البلدية في الجزائر : بين ضرورة تعزيز التشاركية و تقزيم دورها في تحقيق التنمية المحلية
Other Title(s)
The municipality in Algeria : between the necessity of strengthening participation and dwarfing its role in achieving local development
Joint Authors
Source
Issue
Vol. 5, Issue 1 (30 Jun. 2021), pp.155-171, 17 p.
Publisher
Amar Telidji University of Laghouat Faculty of Law and Political Science
Publication Date
2021-06-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
17
Main Subjects
Topics
Abstract AR
يعد نظام اللامركزية من بين أنجع الأنظمة الإدارية في تلبية الحاجات الاجتماعية و النهوض بالتنمية انطلاقا من إدراك حاجاتها من القاعدة إلى القمة غير أن قدرة هذا النظام على فهم احتياجات التنمية يستوجب مبدئيا الاعتراف باستقلالية البلديات عن السلطة المركزية في اتخاذ قرارات التنمية و تنفيذها.
لكن النظام للبلدية في الجزائر يتسبب في بيروقراطية أكثر و تشويه كبير للتنمية مما يفرض العمل على تشجيع اتخاذ القرار الجماعي و إدماج الفاعلين المحليين في التنمية المحلية على مستوى البلدية و السماح لهذه الفواعل بالمساهمة الفاعلة في إرساء قواعد متينة للحكم الراشد المحلي.
و لدراسة هذا الموضوع سننطلق من إشكالية مدى توفيق النظام القانوني للبلدية في الجزائر في تعزيز التشاركية في ظل التقزيم الواضح لدور البلدية في تحقيق التنمية المحلية و قد توصل البحث إلى أن النظام القانوني للبلديات يكرس تهميش دور البلديات على مستوى تخطيط التنمية و يخضعها إلى رقابة ملائمة.
Abstract EN
The decentralization system is currently among the most effective administrative systems in meeting social needs and promoting development based on realizing their needs from the bottom up.
However, the ability of the decentralized system to understand local development needs requires, in principle, recognition of the independence of local groups from the central authority in making and implementing development decisions, otherwise The system of local groups will cause more bureaucracy, higher stagnation and a major distortion of development, which makes the removal of barriers between the public and private sectors at various levels, and the encouragement of collective decision-making and the integration of local actors in local development, for the sake of institutional development, allows these actors to actively contribute to the Laying down solid foundations for local good governance is more than important.
To study this issue, we will proceed from the following problem: To what extent has Algeria taken between these two considerations in the framework of upgrading municipalities and giving them the role assigned to them in various fields?
American Psychological Association (APA)
ابن ورزق، هشام وابن أعراب، محمد. 2021. البلدية في الجزائر : بين ضرورة تعزيز التشاركية و تقزيم دورها في تحقيق التنمية المحلية. مجلة الفكر القانوني و السياسي،مج. 5، ع. 1، ص ص. 155-171.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1226907
Modern Language Association (MLA)
ابن ورزق، هشام وابن أعراب، محمد. البلدية في الجزائر : بين ضرورة تعزيز التشاركية و تقزيم دورها في تحقيق التنمية المحلية. مجلة الفكر القانوني و السياسي مج. 5، ع. 1 (2021)، ص ص. 155-171.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1226907
American Medical Association (AMA)
ابن ورزق، هشام وابن أعراب، محمد. البلدية في الجزائر : بين ضرورة تعزيز التشاركية و تقزيم دورها في تحقيق التنمية المحلية. مجلة الفكر القانوني و السياسي. 2021. مج. 5، ع. 1، ص ص. 155-171.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1226907
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 167-171
Record ID
BIM-1226907