Pratiques langagières dans un milieu plurilingue : le cas des jeunes de la ville de Tizi-ouzou
Author
Source
Revue des Pratiques Langagières Lpla
Issue
Vol. 10, Issue 2 (31 Dec. 2019), pp.36-51, 16 p.
Publisher
Université Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou Laboratoire des Pratiques Langagières en Algerie
Publication Date
2019-12-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
16
Main Subjects
Languages & Comparative Literature
Abstract EN
Our article falls under the research axis "language practices, language contacts and linguistic changes".
It is based on a corpus, a corpus of words and expressions made by young people in the city of Tizi-ouzou.
It consists of three parts The first concerned the presentation of field data, namely the survey site, the informants and the corpus.
In the second we sought to understand linguistic innovations and their phonetic, syntactic, lexical and semantic characteristics.
In other words we have modalized the speaking of the young people of the city of Tizi-ouzou.
The third part was to know, to understand the reality of the youth of Tizi-ouzou through the words and expressions they use, words and expressions that are part of a hybrid speech (Kabyle, Arabic and French) and which are markers of time or time, age or generation of space or place (city).
Abstract FRE
Notre article relève de l’axe de recherche « pratiques langagières, contacts de langues et changements linguistiques ».
Il est établi à partir d’un corpus, corpus constitué de mots et d’expressions que réalisent les jeunes de la ville de Tizi-ouzou.
Il se compose de trois parties La première a porté sur la présentation des données de terrain à savoir, le terrain d’enquête, les informateurs et le corpus.
Dans la deuxième nous avons cherché à appréhender les innovations linguistiques et leurs caractéristiques phonétiques, syntaxiques, lexicales et sémantiques.
En d’autre termes nous avons modalisé le parler des jeunes de la ville de Tizi-ouzou.
La troisième partie a consisté à connaître, à comprendre la réalité du vécu des jeunes de Tizi-ouzou à travers les mots et les expressions qu’ils emploient, mots et expressions qui relèvent d’un parler hybride ( kabyle, arabe et français ) et qui sont des marqueurs de temps ou d’époque, d’âge ou de génération d’espace ou de lieu ( ville ).
American Psychological Association (APA)
Moualek, Kaci. 2019. Pratiques langagières dans un milieu plurilingue : le cas des jeunes de la ville de Tizi-ouzou. Revue des Pratiques Langagières Lpla،Vol. 10, no. 2, pp.36-51.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1227864
Modern Language Association (MLA)
Moualek, Kaci. Pratiques langagières dans un milieu plurilingue : le cas des jeunes de la ville de Tizi-ouzou. Revue des Pratiques Langagières Lpla Vol. 10, no. 2 (Dec. 2019), pp.36-51.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1227864
American Medical Association (AMA)
Moualek, Kaci. Pratiques langagières dans un milieu plurilingue : le cas des jeunes de la ville de Tizi-ouzou. Revue des Pratiques Langagières Lpla. 2019. Vol. 10, no. 2, pp.36-51.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1227864
Data Type
Journal Articles
Language
French
Notes
Record ID
BIM-1227864
