انفتاح الدلالة في التعبير غير اللساني في القرآن الكريم: الآلية والتداولية
Other Title(s)
The multitude of significance in non-linguistic expressions in the Holy Qur’an
Author
Source
Issue
Vol. 8, Issue 2 (s) (31 Dec. 2020), pp.24-32, 9 p.
Publisher
Publication Date
2020-12-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
9
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
في هذه الورقة، كلمة حول منهج القرآن الكريم في الإنتاج البياني، والتخطيط التداولي في واحدة من طرائق الإبلاغ فيه؛ وهي إنتاج الدلالة بالعبارة غير اللسانية، أو العبارة غير اللفظية.
ثم إن المدخل الذي جئنا ندرس هذا التعبير منه معتبر فيه انفتاح العبارة غير اللفظية الدلالي؛ فإنها تختلف باختلاف الثقافات، وباختلاف الأجيال داخل الثقافة الواحدة.
وانفتاح العبارة غير اللفظية الدلالي؛ فإنها، بذلك، تتعرض لأكثر من تفسير في حال الانتقال إلى غير العربي؛ فإن غير العربي القارئ للعربية مرشح لتفسير العبارة غير اللفظية باعتبار المعني القائم في ثقافته.
وما دامت العبارة غيز اللفظية عرضة لهذا القدر من الانفتاح الدلالي فإنه يكون من المتعين إيراد قيد يضبط دلالتها بما يجعلها منفتحة على التداول، وفي المقال محاولة في رصد الآليات التي بها يتحقق هذا الضبط.
Abstract EN
The present research paper examines the linguistic agency of the holy Qur'an aesthetically.
in addition to the deliberative planification in one its report ways that is the meaning production by the non-linguistic statement.
hence, our introduction by which we come to study this issue noted the unlimited semantics of the non-word statement that has different directions according to the nature of the culture and the generations in the same culture.
hence, we come to more than one explanation when transforming to the other languages, that the others who master Arabic could explain the mentioned statement according to the meaning of its own culture.
as long as the non-verbal proposition is facing this semantic wide interpretation, could we conclude that it is deliberative? and could we find-in the holy Qur'an-a report system that guides its semantics and protect its deliberative discourse?.
American Psychological Association (APA)
وهابي، نصر الدين محمد. 2020. انفتاح الدلالة في التعبير غير اللساني في القرآن الكريم: الآلية والتداولية. الموروث،مج. 8، ع. 2 (s)، ص ص. 24-32.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1230080
Modern Language Association (MLA)
وهابي، نصر الدين محمد. انفتاح الدلالة في التعبير غير اللساني في القرآن الكريم: الآلية والتداولية. الموروث مج. 8، ع. 2 (عدد خاص) (2020)، ص ص. 24-32.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1230080
American Medical Association (AMA)
وهابي، نصر الدين محمد. انفتاح الدلالة في التعبير غير اللساني في القرآن الكريم: الآلية والتداولية. الموروث. 2020. مج. 8، ع. 2 (s)، ص ص. 24-32.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1230080
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش: ص. 30-32
Record ID
BIM-1230080