التنظيم القانوني لحق المستهلك في الأمان

Other Title(s)

Legal regulation of the consumer's right to safety

Author

شريف، مراد عابد محمد

Source

مجلة رسالة الحقوق

Issue

Vol. 12, Issue 2 (31 Aug. 2020), pp.507-519, 13 p.

Publisher

University of Karbala College of Law

Publication Date

2020-08-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

13

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

من المعلوم أن المستهلك يتمتع بجملة من الحقوق التي أشار اليها مبادئ الامم المتحدة التوجيهية لحماية المستهلك و المواثيق الدولية و تم إدراجها في قوانين حماية المستهلك و أهمها هو الحق في الأمان أو الحق في السلامة، و يقصد به حماية المستهلك من المنتجات و عمليات الإنتاج و الخدمات التي تشكل ضررا بصحته و سلامته.

إن التنظيم القانون لحق المستهلك في الأمان تتجسد في تثبيت حقه في الأمان في التشريعات الوطنية باعتبارها من الحقوق الأساسية للمستهلك، و المطالبة بهذا الحق و التعويض عن الأضرار التي تصيب المستهلك في صحته و سلامته نتيجة استعماله السلع و تلقيه الخدمات و ذلك بالنص على التزام المجهزين و المنتجين بضمان السلامة للسلع و الخدمات المقدمة إليه، و هذا ما لم نجده في التشريع العراقي، لذا اقترحنا للمشرع العراقي أن تنص بشكل مباشر على حق المستهلك في الأمان و السلامة حماية للمستهلك، كما نوصي المشرع بضرورة النص على الالتزام بضمان السلامة.

Abstract EN

As known, the consumer is entitled to a range of rights referred to by the Directory Principles of the United Nations and International Treaties regarding the consumer protection.

Those rights are further subsumed (recognized) under national laws, the significant one thereof is the Right to Safety, which offers protection to the consumer against products, producing products, and services which may cause damage to his/her health and safety.

In this context, it is the consumer’s right to feel safe when he purchases a certain product, or receives a certain service, and it is the state liability to ensure such a right.

To this end, the legal regulation of the consumer’s Right to Safety is embodied into having such a right specified (fixed) under national laws, and considering it as one of the basic rights of consumers.

Furthermore, the consumer should be entitled to claim for the Right to Safety and set a file for compensation against the health and safety damages caused by using products or services.

This requires the law to stipulate that the producers and suppliers are obliged to guarantee the safety of consumers; such an obligation, however, is not found under Iraqi Law.

Based on having this legislative gap, we recommend the Iraqi Legislator to make an explicit (direct) reference to the consumer’s Right to Safety

American Psychological Association (APA)

شريف، مراد عابد محمد. 2020. التنظيم القانوني لحق المستهلك في الأمان. مجلة رسالة الحقوق،مج. 12، ع. 2، ص ص. 507-519.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1236809

Modern Language Association (MLA)

شريف، مراد عابد محمد. التنظيم القانوني لحق المستهلك في الأمان. مجلة رسالة الحقوق مج. 12، ع. 2 (2020)، ص ص. 507-519.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1236809

American Medical Association (AMA)

شريف، مراد عابد محمد. التنظيم القانوني لحق المستهلك في الأمان. مجلة رسالة الحقوق. 2020. مج. 12، ع. 2، ص ص. 507-519.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1236809

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 516-518

Record ID

BIM-1236809