دراسة اقتصادية للتجارة الخارجية للفلفل المصري

Other Title(s)

An economic study for the foreign trade of Egyptian pepper

Joint Authors

طعيمة، إنجي أحمد محمد
إيمان عبد العزيز إبراهيم

Source

مجلة الجديد في البحوث الزراعية

Issue

Vol. 25, Issue 2 (30 Jun. 2020), pp.96-111, 16 p.

Publisher

Alexandria University Faculty of Agriculture (Saba-Basha)

Publication Date

2020-06-30

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

16

Main Subjects

Economy and Commerce
Botany

Topics

Abstract AR

على الرغم من اتجاه الدولة في السنوات الأخيرة إلى التوسع في الصادرات الزراعية من محاصيل الخضر إلا أن كمية الصادرات منها و خاصة محصول الفلفل ليست بالقدر الذى يتناسب مع امكانيات مصر و ذلك بعد تذبذب صادرات مصر من الفلفل في الفترة الأخيرة الأمر الذى يستلزم معه ضرورة العمل على تشجيع الصادرات منه و مضاعفة الإنتاج لتحقيق فائض يساهم في زيادة الحصيلة من الصادرات و زيادة حصيلة مصر من النقد الأجنبي.

و استهدف البحث التعرف على الوضع الحالي لإنتاج و التجارة الخارجية للفلفل المصري و اعتمد البحث في تحقيق أهدافه على كل من استخدام الأسلوب التحليلي الوصفي و القياسي استخدام تحليل الانحدار البسيط مع الزمن و كذلك استخدام بعض المؤشرات الاقتصادية بعض النسب و المتوسطات الحسابية.

و قد توصل البحث إلى مجموعة من النتائج أهمها ما يلى: 1- تراوح إجمالي إنتاج محصول الفلفل بين حد أدنى بلغ حوالي 481 ألف طن عام 2004 وحد أقصى بلغ حوالي 825، 3 ألف طن عام 2009 بمتوسط سنوي بلغ حوالي 675، 15 ألف طن.

و قد أخذ إجمالي إنتاج محصول الفلفل في مصر اتجاه عام متزايد بمعدل نمو سنوي بلغ نحو 2% بمقدار تغير سنوي بلغ حوالي 13، 5 ألف طن.

بينما لم تثبت المعنوية الاحصائية لإجمالي المساحة المنزرعة في مصر عند مستويات المعنوية المختلفة كما تراوح متوسط نصيب الفرد من الفلفل بين حد أدنى بلغ حوالي 6، 71 كجم/سنة عام 2004 و حد أقصى بلغ حوالي 10، 57 كجم/سنة عام 2009 بمتوسط سنوي بلغ حوالي 8، 5 كجم/سنة.2- تبين أن أهم الدول المستوردة للفلفل تتمثل في الولايات المتحدة الامريكية ألمانيا المملكة المتحدة فرنسا تأتى في المرتبة من الأولى إلى المرتبة الرابعة للدول المستوردة للفلفل بنسبة بلغت نحو 34% 12، 16% 7، 16% 5، 07% على الترتيب من إجمالي كمية الفلفل المستوردة عالميا و البالغة حوالي 3، 29 مليون طن.3- تبين من التوزيع الجغرافي للصادرات المصرية من الفلفل أن أهم الدول المستوردة للفلفل المصري تتمثل في السعودية المجر روسيا ليبيا الكويت تأتى في المرتبة من الأولى للمرتبة الخامسة بمعامل تركز جغرافي بلغ نحو 59، 68% 39، 08% 35، 92% 22، 71% 8، 75% على الترتيب في حين بلغ معامل التركز الجغرافي لكل من إيطاليا قطر سلوفينيا الإمارات، البحرين من المرتبة السادسة حتى العاشرة نحو 7، 32% 3، 08% 3، 77% 1، 21% 1، 69% لكل منهم على الترتيب و بلغت كمية صادرات مصر من الفلفل لهذه الدول العشر حوالي 8، 38 ألف طن تمثل نحو 95، 8% لكل منهم على الترتيب.4- تعتبر ليبيا أكبر متوسط نصيب سوقي لصادرات الفلفل المصري حيث بلغ نحو 66% من متوسط واردات ليبيا كما بلغ متوسط النصيب السوقي لصادرات الفلفل المصري إلي المجر و السعودية نحو 13% 12% من متوسط وارداتهم من الفلفل لكلا منهما على الترتيب كما بلغ مؤشر اختراق السوق للصادرات المصرية من الفلفل المصري للسوق السعودي نحو 9، 97% في حين بلغ مؤشر اختراق السوق لكل من المجر روسيا الكويت ايطاليا قطر سلوفينيا الإمارات البحرين نحو 0، 54% 0، 74% 1، 04% 0، 03% 1، 99% 0، 17% 0، 81% 3، 11% لكل منهم على الترتيب.

و هو ما يشير إلى صعوبة اختراق الصادرات المصرية لهذه الأسواق.

يتمتع الفلفل المصري بميزة تنافسية سعرية بالسوق السعودي مقارنة بمتوسط سعر تصدير بنجلاديش وفي السوق المجري مقارنة بمتوسط سعر تصدير كلا من ألمانيا اسبانيا و بالسوق الروسي مقارنة بمتوسط سعر تصدير إسرائيل كما تبين عدم وجود ميزة نسبية سعرية في كل من الكويت قطر سلوفينيا الأمارات البحرين مقارنة بأسعار الدول المنافسة.

Abstract EN

The research aimed to identify the current situation of the production and foreign trade of Egyptian pepper, the research relied on achieving its objectives on both the use of the descriptive and standard analytical method.

The research reached a set of results.

the most important of which are: 1- The total production of pepper ranged between a minimum of about 481 thousand tons in 2004 and a maximum of about 825.3 thousand tons in 2009 with an annual average of 675.15 thousand tons.

The total production of pepper crop in Egypt has taken an increasing and significant with an annual growth rate of 2% with an annual change of 13.5 thousand tons.

While the statistical significance of the total cultivated area in Egypt did not prove at different levels of significance.

as a study of the average per capita pepper showed that it ranged between a minimum of about 6.71 kg\years in 2004 and a maximum of about 10.57 kg\years in 2009 with an annual average of about 8.5 kg\years.

2- The results show that the United States of America.

Germany.

the United Kingdom.

France are ranked first from the fourth place for countries importing pepper with a percentage of about 34%.

12.16%.

7.16% and 5.07% of the total world imported pepper.

which amounts to 3.29 million tons.

3- It became clear from the geographical distribution of the Egyptian exports of peppers that each of Saudi Arabia, Hungary, Libya, Russian and Kuwait with a concentration factor that reached about 59.68%.

39.08%, 35.92%, 22.71% and 8.75%.

While the geographical concentration coefficients for Italy, Qatar, Slovenia, the Emirates and Bahrain are around sixth to tenth 7.32%, 3.08% 3.77%, 1.21%, 1.96% each, respectively.

And the amount of Egyptian pepper exports to these tenth countries amounted to about 8.38 thousand tons, representing about 95.8%.

4- Libya is the largest average market share for Egyptian pepper exports.

as it reached about 66% of the average Libyan imports.

as the average share of Egyptian pepper to Hungary and Saudi Arabia reached about 13%.

12% of their average imports of pepper for each of them.

Ranking as the market penetration index for Egyptian exports of Egyptian pepper to the Saudi market amounted to about 9.97%.

while the market penetration index for the market in Hungary.

Russia.

Kuwait.

Italy.

Qatar.

Slovenia.

UAE and Bahrain reached about 0.54%, 0.74%, 1.04%, 0.03%, 1.99%, 0.17%, 0.81%, 3.11% each of them, respectively This indicates the difficulty of penetrating Egyptian exports to these markets.

Egyptian pepper has a competitive advantage in the Saudi market compared to the average export price of Bangladesh.

and in the Hungarian market compared to the average export price of Germany.

Spain.

and the Russian market compared to the average export price of Israel.

as it was found that there is no comparative price advantage for Kuwait, Qatar, Slovenia, The Emirates, Bahrain compared to the prices of the competing countries.

American Psychological Association (APA)

طعيمة، إنجي أحمد محمد وإيمان عبد العزيز إبراهيم. 2020. دراسة اقتصادية للتجارة الخارجية للفلفل المصري. مجلة الجديد في البحوث الزراعية،مج. 25، ع. 2، ص ص. 96-111.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1237023

Modern Language Association (MLA)

طعيمة، إنجي أحمد محمد وإيمان عبد العزيز إبراهيم. دراسة اقتصادية للتجارة الخارجية للفلفل المصري. مجلة الجديد في البحوث الزراعية مج. 25، ع. 2 (2020)، ص ص. 96-111.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1237023

American Medical Association (AMA)

طعيمة، إنجي أحمد محمد وإيمان عبد العزيز إبراهيم. دراسة اقتصادية للتجارة الخارجية للفلفل المصري. مجلة الجديد في البحوث الزراعية. 2020. مج. 25، ع. 2، ص ص. 96-111.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1237023

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 109-110

Record ID

BIM-1237023