آليات تطبيق الديموقراطية التشاركية في تسيير المجالس المحلية المنتخبة بالجزائر

Other Title(s)

Implementing mechanisms of participatory democratic in managing municipal councils in Algeria

Author

الهادي، دوش

Source

مجلة العلوم الإنسانية

Issue

Vol. 21, Issue 1 (30 Jun. 2021), pp.226-242, 17 p.

Publisher

Mohamed Khider University of Biskra

Publication Date

2021-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

17

Main Subjects

Sociology and Anthropology and Social Work

Topics

Abstract AR

أدت المركزية الإدارية الشديدة في الجزائر إلى العديد من الاختلالات في إدارة المجالس البلدية لذلك كان من الضروري التفكير في إيجاد صيغ جديدة لتفعيل الحكم المحلي الجيد من خلال إشراك المواطنين في إدارة شؤونهم وفقا للنهج الديمقراطي التشاركي و لقد كان التعديل الدستوري لعام 2016 علامة على التنفيذ الفعلي لهذا النهج وفقا لمجموعة من الآليات مثل تقديم المشورة العامة و الحق في المعلومات الإدارية و الاستفسارات العامة من خلال قانون الولاية 12/07 و قانون البلدية 11/10 و بذلك تظهر الحكومة نية حقيقية لتحقيق تنمية مستدامة عبر قوانين حماية البيئة و التهيئة و التعمير.

لكن ما توصلت إليه هذه الدراسة أنه رغم الإجراءات المهمة التي قامت بها السلطات الجزائرية لتفعيل مبدأ الديموقراطية التشاركية إلا انها تبقى قاصرة في ظل عدم وجود أدوات و آليات قانونية عملية تحقق المشاركة الفعلية للمواطن من جهة و تضبط مدى التزام الهيئات و المجالس المحلية بهذا المبدأ من جهة ثانية و هذا ما يبرره عزوف المواطن - على مستوى الممارسة- عن المشاركة.

كما أن عدم وجود رؤية مفاهيمية واضحة عن الديموقراطية التشاركية و ثقافة قانونية كافية لدى المواطن تدفعه للمشاركة في تسيير الشأن العام المحلي يجعل من تطبيق هذه المقاربة أمرا صعبا على مستوى الأداء

Abstract EN

The intense administrative centralization in Algeria has led to a several imbalances in the municipal councils management, so it was necessary to think about finding a new formulas to activate the local good governance, by involving people in managing their affairs, according to the participatory democratic approach.

The 2016 constitutional amendment was a sign of the actual implementation of this approach according to a set of mechanisms such as the public advicing, the right to administrative information and public inquiries through the 12/07 state law and 11/10 municipal law.

However, the government shows a real intention to achieve a sustainable development via urbanization and Environmental Protection Laws.

The study found that the important processes taken by the government to activate the participatory democracy principles are not enough, the deficiency of practical legal tools make it not easy to achieve a real citizenship participation, in other hand the lack of laws which controls the extent of commitment of municipal councils to those principles, and this is what can explain the non-participation of citizens.

The blurring of participatory democracy concepts, and the ence of a legal culture that drives to increase interesting about the local public affairs makes it very hard to touch this vision on municipal councils performance.

American Psychological Association (APA)

الهادي، دوش. 2021. آليات تطبيق الديموقراطية التشاركية في تسيير المجالس المحلية المنتخبة بالجزائر. مجلة العلوم الإنسانية،مج. 21، ع. 1، ص ص. 226-242.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1238454

Modern Language Association (MLA)

الهادي، دوش. آليات تطبيق الديموقراطية التشاركية في تسيير المجالس المحلية المنتخبة بالجزائر. مجلة العلوم الإنسانية مج. 21، ع. 1 (حزيران 2021)، ص ص. 226-242.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1238454

American Medical Association (AMA)

الهادي، دوش. آليات تطبيق الديموقراطية التشاركية في تسيير المجالس المحلية المنتخبة بالجزائر. مجلة العلوم الإنسانية. 2021. مج. 21، ع. 1، ص ص. 226-242.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1238454

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1238454