![](/images/graphics-bg.png)
بيت الحكمة البغدادي في الحضارة الإسلامية
Other Title(s)
Albaghdadi wisdom’s house in Islamic civilizations
Joint Authors
الحلي، منذر إبراهيم حسين
التميمي، هادى عبد النبي
Source
Issue
Vol. 14, Issue 54، ج. 1 (31 Dec. 2019), pp.35-49, 15 p.
Publisher
Publication Date
2019-12-31
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
15
Main Subjects
Topics
Abstract AR
من أهم ميزات الحضارة الإسلامية تشر التعارف و العلوم و بناء المكتبات والمدارس العلمية و ترجمة العلوم الأخرى، و احتضان العلماء و الأدباء على مر العصور .
و لما جاء العصر العباسي سنة (132 ه / 750 م) و أصبحت بغداد عاصمة العالم الإسلامي، توجهت الأنظار إلى نشر المعرفة و ترجمة كتب الطب و النجوم و الهندسة والمنطق و القت كتب في الحديث و التاريخ و لهذا خص القصور (تاش) خزانة للمترجمات و غيرها من المخطوطات النادرة و في عصر هارون الرشید (ت۱۹۳هـ) أسس بيت الحكمة ليكون مكية عامة مفتوحة أبوابها للدارسين و طلاب العلم فهي موسسة ثقافية كبرى تطورت زمن المأمون (218 ه) حتى أصبحت مؤسسة علمية للدرس و البحث و التأليف و الترجمة و زودت بمختلف أنواع الكتب من الهند و الفرس وبلاد الروم، فترجمت كتب الحكمة و الفلك و الفلسفة من فارس بدأها اين التفع، أما حنين بن اسحاق نقد كان من أبرز الأشياء و المترجمين باللغات اليونانية و السيريانية و الفارسية، و برع محمد بن موسی الخوارزمي ولح في الرياضيات فأبتكر الفكر الرياضي، و ارتادها جمع من العلماء و المفكرين و الأحياء فأغدق عليهم العطاء كما خصصي فيها موضع للنساخين.
Abstract EN
The most important characteristics of Islamic civilization are posting the sciences and knowledge, building the libraries and scientific schools, translating another sciences and hosting scholars and writers throughout the ages.When the Abbasid era came in (132 AH / 750 AD), Baghdad became the capital of the Islamic world, Attention was directed to spreading knowledge and translating medicine and stars books, engineering and logic, and drawing books on hadith and history.
That is why Al-Mansur (d.
158 AH) devoted a treasury to translators and other rare manuscripts.
In the era of Harun al-Rashid (d.
193 AH), the House of Wisdom was established to be a public library open to scholars and students of science.
It is a major cultural institution that developed in the Mamoun era (d.
218 AH) until it became a scientific institution for study, research, writing, and translation.
It was supplied with various types of books from India, Persia, and the Romans.
Books of wisdom, astronomy, and philosophy were translated from Persia, which appeared to be Ibn Al-Muqafa, while Hanin bin Ishaq was among the most prominent doctors and translators in Greek, Syriac, and Persian languages, and Muhammad bin Musa Al-Khwarizmi excelled.
Muhammad bin Musa al-Khwarizmi excelled, and he excelled in mathematics and invented mathematical thought, and was attended by a group of scholars, thinkers and physicians, so he bestowed on them the tender, as was devoted to them a place for copyists.
American Psychological Association (APA)
التميمي، هادى عبد النبي والحلي، منذر إبراهيم حسين. 2019. بيت الحكمة البغدادي في الحضارة الإسلامية. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة،مج. 14، ع. 54، ج. 1، ص ص. 35-49.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1244872
Modern Language Association (MLA)
التميمي، هادى عبد النبي والحلي، منذر إبراهيم حسين. بيت الحكمة البغدادي في الحضارة الإسلامية. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة مج. 14، ع. 54، ج. 1 (كانون الأول 2019)، ص ص. 35-49.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1244872
American Medical Association (AMA)
التميمي، هادى عبد النبي والحلي، منذر إبراهيم حسين. بيت الحكمة البغدادي في الحضارة الإسلامية. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة. 2019. مج. 14، ع. 54، ج. 1، ص ص. 35-49.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1244872
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 45-47
Record ID
BIM-1244872