أداء المرأة القضائي : قراءة فقهية جديدة

Other Title(s)

The role of women as judges : a new perspective

Joint Authors

تبار، جواد حبيبى
الكندي، حسن عجة

Source

مجلة الكلية الإسلامية الجامعة

Issue

Vol. 13, Issue 53، ج. 1 (31 Aug. 2019), pp.217-244, 28 p.

Publisher

Islamic University of Najaf

Publication Date

2019-08-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

28

Main Subjects

Law
Islamic Studies

Topics

Abstract AR

أ- تشكل المرأة نصف المجتمع و شريكة الرجل في ميدان الحياة الواسعة و لكل منهما خصائص و مميزات متفاوتة حسب الاستعدادات الموهوبة لكل منهما، و نقطة الاشتراك بينهما هي لأصل سعة دائرتها.

ب- كلف الله تعالى، المرأة كما كلف الرجل، و كلف الرجل كما كلف المرأة و وعد المحسن بالمثوبة و المسيء بالعقوبة، هذا برهان على قاعدة الاشتراك بين المكلفين جميعا.

ج- الأصل اشتراك المكلفين جميعا بالتكاليف الشرعية حسب (قاعدة الاشتراك) إلا ما خرج بالدليل و النص، فوظيفة القضاء من تلك الوظائف و تكليف من ضمن تلك التكاليف، فمنع المرأة من القضاء يحتاج إلى دليل.

ح- عد الفقهاء الذكورة أحد شرائط القاضي، هذا يعني عدم مشروعية أداء المرأة للقضاء، و هذا خلافا لقاعدة الاشتراك فيحتاج إلى دليل، استدل على ذلك ببعض الأدلة التي لم تصمد أمام النقد.

خ- الأدلة التي أقيمت على منع المرأة من القضاء كانت مخدوش سندا، أو قاصرة عن المطلوب مننا.

د- حرمان المجتمع من أداء المرأة لوظيفة القضاء يعتبر تفويتا للمصلحة الشرعية و الإنسانية، المجعولة ملاكا للأحكام الشرعية في متعلقاتها.

Abstract EN

A.

Women represent half of society and they are partners of men in the vast domain of life, each of them has his/her own specialities and distinguishing features according to the potentialities gifted to them and the point of convergence between them is the original principle and reference due to its vast sphere.

B.

Allah has charged men and women (with responsibility) and he has promised the good doer with reward the bad doer with punishment, this is evidence of the Principle of Convergence between them.

C.

The original principle is the convergence of all responsible individuals regarding legislative rulings on the basis of the Principle of Convergence except that which is excluded through proof and textual evidence.

The duty of a judge therefore is a part of those rulings and thus prohibiting a woman from the judiciary requires proof.

D.

Jurists have considered maleness to be one of the conditions for a judge, this means that a woman is not eligible to perform the functions of the judiciary, this is contrary to the Principle of Convergence and thus requires proof.

Some (Jurists) substantiated that with some proofs but that did not stand the ground in the face of criticism.

E.

The proofs that has been put forth to prevent women from the judiciary has been nullified either through a weak chain of narrators or failing to establish what was required on the basis of the text.

F.

Women not fulfilling their role in the judiciary is a loss to society and is considered to be forfeiting a human and legislative benefit which is the criteria for legislative rulings and related aspects.

American Psychological Association (APA)

تبار، جواد حبيبى والكندي، حسن عجة. 2019. أداء المرأة القضائي : قراءة فقهية جديدة. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة،مج. 13، ع. 53، ج. 1، ص ص. 217-244.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1245082

Modern Language Association (MLA)

تبار، جواد حبيبى والكندي، حسن عجة. أداء المرأة القضائي : قراءة فقهية جديدة. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة مج. 13، ع. 53، ج. 1 (آب 2019)، ص ص. 217-244.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1245082

American Medical Association (AMA)

تبار، جواد حبيبى والكندي، حسن عجة. أداء المرأة القضائي : قراءة فقهية جديدة. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة. 2019. مج. 13، ع. 53، ج. 1، ص ص. 217-244.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1245082

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 238-240

Record ID

BIM-1245082