التحليل البلاغي لصور الخيال في كتاب "مئة رسالة حب" لنزار قباني

Other Title(s)

The rhetorical analysis of images in (one hundred love letters)‎ by Nizar Kabani

Joint Authors

البوغبيش، عبد الكريم
آرام، مسعود عباسي

Source

مجلة الكلية الإسلامية الجامعة

Issue

Vol. 13, Issue 50، ج. 2 (31 Dec. 2018), pp.47-66, 20 p.

Publisher

Islamic University of Najaf

Publication Date

2018-12-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

20

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

إن الاستخدام الصحيح لعنصري الخيال والحس يؤديان إلى خلق الشعر أو العمل الأدبي والشعر هو الموضوع المهيمن للفكر و الخيال؛ و صور الخيال تلعب فيه دورا مهما، و هذا الدور هو الإفصاح عما يعجز الكلام المألوف عن إظهاره.

تتجاوز الكلمات والعبارات في الشعر المعنى الظاهري، فلذلك، التعرف على الصناعات الأدبية والتعرف علي الجوانب الشخصية من الشاعر ضروري أيضا.

الشعر هو الصورة، والصورة الشعرية هي المرآة التي تتجلى فيه روح الشاعر وعاطفته وعقليته ومزاجه وكفاءته الفنية.

إن العمل المستوحى من قوة الخيال وعواطف الشاعر هو عمل شعري، على الرغم من كتابته نثرا ككتاب ((مئة رسالة حب)) لشاعرنا نزار قباني الذي يعد من هذا النوع من الأعمال الأدبية.

لأنه على الرغم من سكبه في قالب النثر، هو مفعم بالصور الخيالية و العاطفية.

يعرض قباني في هذه الرسائل المئة مهاراته في استخدام المناسب لصور الخيال زمانا و مكانا وفقا لمقتضي الحال.

استخدم نزار في رسائله أربعة فنون من علم البيان: التشبيه، و الاستعارة، والمجاز، و الكناية لجعلها أكثر جمالا.

التشبيه والاستعارة هما الأكثر استخداما من الأشكال البيانية الأخرى.

و قد قامت هذه المقالة بدراسة صور الخيال للرسائل الموجودة في الكتاب المذكور أعلاه.

Abstract EN

The correct use of the elements of imagination and sense leads to the creation of poetry or literary work and poetry is the dominant theme of thought and imagination; images plays an important role, and this role is to disclose what the usual words cannot show.

Words and phrases in poetry transcend the apparent meaning.

Therefore, to identify the literary arts and to identify the personal aspects of the poet is also necessary.

Poetry is the image, and the image of poetry is the mirror in which the spirit of the poet and his passion, mind, temperament and technical competence reflets.A work that is inspired by the power of imagination and the creator's emotions is poetic, though it is in the form of prose.

The book “ One hundred love letters “ of Nizar Qabbani is also of this type, because although it is poured in the form of prose, it is full of imaginative and emotional images.

In these letters, Qabbani displays his skills in timely use of the Imagery techniques in a proper position and in a state of affairs.

In these letters, he uses four forms of Eloqunce: Simile, Metaphor, Metonymy, and Allegory, to reciprocate these letters.

The application of Simile and Metaphor in these letters is more than other forms.

In this study, the sketch is analyzed in the book “one hundred love letters” of Nizar Qabbani.

American Psychological Association (APA)

آرام، مسعود عباسي والبوغبيش، عبد الكريم. 2018. التحليل البلاغي لصور الخيال في كتاب "مئة رسالة حب" لنزار قباني. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة،مج. 13، ع. 50، ج. 2، ص ص. 47-66.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1246883

Modern Language Association (MLA)

آرام، مسعود عباسي والبوغبيش، عبد الكريم. التحليل البلاغي لصور الخيال في كتاب "مئة رسالة حب" لنزار قباني. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة مج. 13، ع. 50، ج. 2 (كانون الأول 2018)، ص ص. 47-66.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1246883

American Medical Association (AMA)

آرام، مسعود عباسي والبوغبيش، عبد الكريم. التحليل البلاغي لصور الخيال في كتاب "مئة رسالة حب" لنزار قباني. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة. 2018. مج. 13، ع. 50، ج. 2، ص ص. 47-66.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1246883

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 66

Record ID

BIM-1246883