واقع الموازنة بين السلطات التقديرية الممنوحة للإدارة و مبدأ الحفاظ على الضمانات المكفولة للموظف العمومي

Other Title(s)

The reality of balancing the discretionary powers granted to the administration and the principle of maintaining the guarantees guanteed to the public official

Source

الدراسات القانونية المقارنة

Issue

Vol. 7, Issue 1 (30 Jun. 2021), pp.59-76, 18 p.

Publisher

Hassiba Ben Bouali University of Chlef Faculty of Law and Political Sciences Laboratory of Comparative Private Law

Publication Date

2021-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

18

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

في إطار الحفاظ على السير الحسن للمرافق العمومية و التحقيق الأمثل للصالح العام تم منح الإدارة العامة سلطات واسعة لأداء الوظيفة الديتاكتيكية الموكلة إليها و مقابل هاته السلطات الواسعة و لكي لا يكون هناك اختلال و عدم الموازنة بين هاته الأخيرة و الضمانات المكفولة للموظف العمومي فقد استحدث المشرع آليات جديدة تساعد القاضي الإداري على رقابة مشروعية القرارات الإدارية عموما و رقابة الملاءمة بين العقوبات التأديبية الصادرة في حق الموظف العمومي و الأخطاء المهنية الصادرة عنه.

و يكمن الهدف من هاته الدراسة في تسليط الضوء على مختلف النصوص القانونية التي تحكم العلاقة الوظيفية و تبيان الثغرات التي تعتريها هاته الأخيرة التي تعتبر فجوة خصبة لمختلف التعسفات الإدارية اللامتناهية في الواقع العملي باعتبار الموظف العمومي الطرف الضعيف في العلاقة الإدارية الوظيفية.

و بالتالي تم التوصل إلى محدودية الضمانات المكفولة له قانونا مقابل السلطات التقديرية الواسعة الممنوحة للإدارة في المجال الوظيفي عامة و التأديبي خاصة.

و هذا ما يجعله المتضرر الوحيد من تعسفات الإدارة خصوصا وأنه باستطاعة هاته الأخيرة التملص من القيود المفروضة عليها و التخفي و راء الثغرات القانونية بدريعة الصالح العام

Abstract EN

In order to maintain good public services and to achieve the best interests of the public, the public administration must be given broad powers to perform the necessary tactical function, to meet these broad powers, and to ensure that there is no imbalance between the latter and the guarantees guaranteed to the public official.

The legislature had introduced new mechanisms to help the administrative judge to control the legality of administrative decisions in general, and to monitor the compatibility of disciplinary sanctions against the public official and his professional errors.

The purpose of this study is to highlight the various legal texts governing the functional relationship and to identify the gaps there, the latter of which is a fertile gap for the various infinite administrative weaknesses in practice, as the weak party in the functional administrative relationship.

Thus, his legal guarantees were limited, as opposed to the broad discretionary powers given to the Department in the functional area in general and disciplinary in particular.

This is why he is the only one affected by the poor management, especially since the latter can evade restrictions and hide legal loopholes for the common good.

American Psychological Association (APA)

فدسي، حليمة وخشمون، مليكة. 2021. واقع الموازنة بين السلطات التقديرية الممنوحة للإدارة و مبدأ الحفاظ على الضمانات المكفولة للموظف العمومي. الدراسات القانونية المقارنة،مج. 7، ع. 1، ص ص. 59-76.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1247410

Modern Language Association (MLA)

فدسي، حليمة وخشمون، مليكة. واقع الموازنة بين السلطات التقديرية الممنوحة للإدارة و مبدأ الحفاظ على الضمانات المكفولة للموظف العمومي. الدراسات القانونية المقارنة مج. 7، ع. 1 (2021)، ص ص. 59-76.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1247410

American Medical Association (AMA)

فدسي، حليمة وخشمون، مليكة. واقع الموازنة بين السلطات التقديرية الممنوحة للإدارة و مبدأ الحفاظ على الضمانات المكفولة للموظف العمومي. الدراسات القانونية المقارنة. 2021. مج. 7، ع. 1، ص ص. 59-76.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1247410

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 74-76

Record ID

BIM-1247410