التكييف القانوني لعقد الاعتماد الإيجاري

Other Title(s)

Legal adaptation of the leasing contract

Author

ابن نوي، صالح

Source

الدراسات القانونية المقارنة

Issue

Vol. 7, Issue 1 (30 Jun. 2021), pp.2268-2289, 22 p.

Publisher

Hassiba Ben Bouali University of Chlef Faculty of Law and Political Sciences Laboratory of Comparative Private Law

Publication Date

2021-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

22

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

الاعتماد الايجاري من العقود التي تخرج من دائرة العقود التقليدية نظرا لخصوصيته فهو مزيج من العقود تم الجمع بينها من أجل تلبية الحاجيات التمويلية للمتعامل الاقتصادي الذي يحتاج إلى أموال معينة و ليس لديه السيولة المالية اللازمة للشراء فيقوم بإبرام مع البنك هذا العقد من أجل تمويل شراء تلك الأموال التي يحتاجها.

يقوم البنك أو شركة الاعتماد الايجاري بتأجير الأموال محل العقد له لمدة معينة يتم الاتفاق عليها مقابل بدل إيجار يدفع له وفي نهاية العقد له إمكانية تملك تلك الأصول باستعمال حقه في الشراء الممنوح له في المقابل يحتفظ البنك بملكية المال محل العقد باعتباره ضمانا يمكنه من استيفاء حقوقه المالية.

من أهم النتائج المتوصل إليها من خلالا هذه الدراسة هو الطابع الهجين و المختلط الذي يتميز به هذا العقد الذي حال دون تحديد طبيعته القانونية بدقة إلا أن هذا الأمر لا يمنع القول بأنه عبارة عن وحدة قانونية مستقلة و متميزة عن مجموع العقود المكونة له.

Abstract EN

The lease credit is one of the contracts that come out from the traditional contracts department due to its specificity.

It is a mixture of contracts, which were combined in order to meet the financing needs of the economic dealer who needs certain funds and does not have the necessary financial liquidity to buy, so he concludes with the bank this contract in order to finance the purchase of those The money he needs.

The bank or lease credit company leases the money subject of the contract to him for a specific period to be agreed upon in return for a rental fee to be paid to him, and at the end of the contract he has the possibility to own those assets by using his right to purchase granted to him, in return the bank retains ownership of the money subject of the contract as a guarantee that enables him to collect His financial rights.

One of the most important results reached through this study is the hybrid and mixed character that characterizes this contract, which prevented its legal nature from being precisely defined, but this does not preclude saying that it is an independent legal unit and distinct from the sum of the contracts that constitute it.

American Psychological Association (APA)

ابن نوي، صالح. 2021. التكييف القانوني لعقد الاعتماد الإيجاري. الدراسات القانونية المقارنة،مج. 7، ع. 1، ص ص. 2268-2289.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1247507

Modern Language Association (MLA)

ابن نوي، صالح. التكييف القانوني لعقد الاعتماد الإيجاري. الدراسات القانونية المقارنة مج. 7، ع. 1 (2021)، ص ص. 2268-2289.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1247507

American Medical Association (AMA)

ابن نوي، صالح. التكييف القانوني لعقد الاعتماد الإيجاري. الدراسات القانونية المقارنة. 2021. مج. 7، ع. 1، ص ص. 2268-2289.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1247507

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 2287-2289

Record ID

BIM-1247507