التكريس الدستوري لمبدأ حرية الاستثمار في الجزائر : قراءة في الضمانات و القيود

Other Title(s)

The constitutional consecration of the principle of freedom of investment in Algeria : a reading of guarantees and restriction

Author

مزردي، عبد الحق

Source

الدراسات القانونية المقارنة

Issue

Vol. 7, Issue 1 (30 Jun. 2021), pp.2290-2315, 26 p.

Publisher

Hassiba Ben Bouali University of Chlef Faculty of Law and Political Sciences Laboratory of Comparative Private Law

Publication Date

2021-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

26

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

كرس تعديل الدستور الجزائري لسنة 2016 لأول مرة مبدأ حرية الاستثمار و تماشيا مع ذلك فقد حرص المشرع من خلال القانون رقم 16_09 المتعلق بترقية الاستثمار على تجسيد هذا المبدأ من خلال مجموعة من الضمانات القانونية التي توفر الاستقرار التشريعي و تساعد على تشجيع و جذب الاستثمارات من خلال حماية حقوق المستثمر و مشروعه الاستثماري غير أنه في المقابل تضمن بعض القيود التي من شأنها التأثير على استقطاب المستثمرين حيث تهدف الدراسة إلى إبراز أهم هذه الضمانات و مدى كفايتها و كذلك تسليط الضوء على مجموعة القيود و العراقيل التي من شأنها التأثير على استقطاب الاستثمارات الوطنية و الأجنبية.

فمن خلال تحليل مختلف الأحكام الناظمة للاستثمار تم التوصل إلى نتيجة مفادها أن مبدأ حرية الاستثمار معترف به ضمن الدستور لكنه غير مجسد بصفة فعلية على أرض الواقع نظرا لقصور الإطار التشريعي الذي يكرس ضماناته و هو ما يعكسه التراجع المستمر في حجم الاستثمارات مما يهدد فعالية الإصلاحات الهادفة لتنويع مصادر الاقتصاد الوطني و تحقيق التنمية الاقتصادية المنشودة

Abstract EN

The amendment of the Algerian constitution for the year 2016 for the first time enshrined the principle of freedom of investment, and in line with this, the legislator, through Law No.

16_09 related to the promotion of investment, embodied this principle through a set of legal guarantees that provide legislative stability and helps to encourage investments and protect the rights of the investor and his investment project, but it contained some restrictions that affect attracting investors, and the study aims to highlight the most important of these guarantees and their adequacy, as well as shed light on the set of restrictions and obstacles that would affect the attraction of national and foreign investments.

By analyzing the various legal texts for investment, a conclusion was reached that the principle of freedom of investment is recognized within the constitution, but it is not actually embodied on the ground, due to the deficiency of the legislative framework that establishes its guarantees, which is reflected in the continuous decline in the volume of investments.

This threatens the effectiveness of reforms aimed at diversifying the sources of the national economy and achieving the desired economic development.

American Psychological Association (APA)

مزردي، عبد الحق. 2021. التكريس الدستوري لمبدأ حرية الاستثمار في الجزائر : قراءة في الضمانات و القيود. الدراسات القانونية المقارنة،مج. 7، ع. 1، ص ص. 2290-2315.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1247508

Modern Language Association (MLA)

مزردي، عبد الحق. التكريس الدستوري لمبدأ حرية الاستثمار في الجزائر : قراءة في الضمانات و القيود. الدراسات القانونية المقارنة مج. 7، ع. 1 (2021)، ص ص. 2290-2315.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1247508

American Medical Association (AMA)

مزردي، عبد الحق. التكريس الدستوري لمبدأ حرية الاستثمار في الجزائر : قراءة في الضمانات و القيود. الدراسات القانونية المقارنة. 2021. مج. 7، ع. 1، ص ص. 2290-2315.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1247508

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 2311-2315

Record ID

BIM-1247508