آليات تقييد مبدأ عدم الإفلات من العقاب خلال فترة العدالة الانتقالية
Other Title(s)
Mechanisms to restrict the principle of non-impunity during the transitional justice period
Joint Authors
الحياني، فتحي محمد فتحي
خالد عبد الله علي
Source
Issue
Vol. 15, Issue 48 (30 Apr. 2021), pp.227-270, 44 p.
Publisher
University of Mosul Regional Studies Center
Publication Date
2021-04-30
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
44
Main Subjects
Topics
Abstract AR
إن عجز العدالة الجزائية أحيانا بوصفها من آليات العدالة الانتقالية عن تحقيق كامل غاياتها في الردع و الإصلاح، دفع إلى التفكير في البديل عن هذه الآلية فكانت العدالة التصالحية هي البديل في التعامل مع التركة الثقيلة من الانتهاكات و الجرائم التي خلفها النظام القديم، و التي تقوم على فلسفة مختلفة عن فلسفة العقوبة و الجزاء إلى فكرة التصالح و المصالحة ما بين الجاني و المجني عليه و المجتمع، تعتمد العدالة التصالحية فكرة أساسية باستبعاد العقاب ليحل محلة العفو مقابل إقرار الجاني بذنبه و إعفاءه من مسؤولية ما صدر عنه من جرائم و انتهاكات تجاه الضحايا من خلال لجان لكشف الحقيقة مع توفر الإرادة السياسية الحقيقة التي تعمل على ذلك.
أن انتهاج آليات المصالحة الوطنية و تحقيقها من خلال لجان التحقيق و الهيئات الفاعلة في المجتمع الدولي.
إن انتهاج العفو والمصالحة لا يخلو من مساوئ تترتب عليه و لكنه بالنتيجة يقوم على جملة من التوازنات إذ لا بد من إعماله من خلال برنامج متكامل يأخذ بنظر الاعتبار تجاوز سلبيات الماضي دون الإضرار بحقوق الضحايا.
Abstract EN
The inability of criminal justice at times, as one of the mechanisms of transitional justice, to fully achieve its goals of deterrence and reform, prompted the thinking of an alternative to this mechanism.
Restorative justice was the alternative in dealing with the heavy legacy of violations and crimes left by the old regime, which is based on a different philosophy from that of punishment and penalty to the idea of reconciliation between the perpetrator and the victim, and society.
Restorative justice adopts a basic idea of excluding punishment to be replaced by amnesty in exchange for the perpetrator's admission of his guilt and his exemption from responsibility for the crimes and violations committed against the victims through commissions to uncover the truth with the availability of the real political will for that.
The pursuit of national reconciliation mechanisms and their realization through investigation committees and actors in the international community.
The pursuit of amnesty and reconciliation has disadvantages, but in the end, it is based on a set of balances as it must be implemented via an integrated program that takes into consideration overcoming the negatives of the past without harming the rights of the victims.
American Psychological Association (APA)
خالد عبد الله علي والحياني، فتحي محمد فتحي. 2021. آليات تقييد مبدأ عدم الإفلات من العقاب خلال فترة العدالة الانتقالية. دراسات إقليمية،مج. 15، ع. 48، ص ص. 227-270.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1247546
Modern Language Association (MLA)
خالد عبد الله علي والحياني، فتحي محمد فتحي. آليات تقييد مبدأ عدم الإفلات من العقاب خلال فترة العدالة الانتقالية. دراسات إقليمية مج. 15، ع. 48 (نيسان 2021)، ص ص. 227-270.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1247546
American Medical Association (AMA)
خالد عبد الله علي والحياني، فتحي محمد فتحي. آليات تقييد مبدأ عدم الإفلات من العقاب خلال فترة العدالة الانتقالية. دراسات إقليمية. 2021. مج. 15، ع. 48، ص ص. 227-270.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1247546
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية.
Record ID
BIM-1247546