المركز الاستيطاني حمر العين من خلال بعض وثائق الأرشيف السويسري سنة 1851

Other Title(s)

The settlement center in Ameur al-Ain through some documents of the Swiss archives in 1851

Joint Authors

سليماني، محمد
بلمهدي، علي بشير

Source

المواقف

Issue

Vol. 17, Issue 1 (31 Jul. 2021), pp.948-963, 16 p.

Publisher

Université Mustapha Stambouli Faculté des Sciences Humaines et Sociales

Publication Date

2021-07-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

16

Main Subjects

History

Topics

Abstract AR

عينة هذا العمل المتواضع مرتبطة ارتباطا وثيقا بالسياسية الاستعمارية في عهد الجمهورية الفرنسية الثانية (1852-1848)، وهذا بتسليط الضوء على المراكز الاستيطانية، والهجرة الأوربية نحو سهل المتيجة، إذ انتقينا أحد المراكز الاستيطانية بها كنموذج، وهي قرية "حمر العين" "Ameur el-Ain" المؤسسة سنة 1849 بعد مرسوم الجمعية التأسيسية لعام 1848، والقاضي بتخصيص ميزانية لوزارة الحربية الفرنسية لإقامة قرى استيطانية على أرض الجزائر المحتلة، على إثره سمح لمجموعة من المهاجرين السويسريين الفقراء استيطان جزء من المتيجة الغربي، هؤلاء المستوطنون جاءت بهم ظروف مختلفة إلى الجزائر، ووجهتهم عدة عوامل إلى "حمر العين" سنة 1851، عاشوا نصف السنة الأولى في أوضاع جيدة، لكن سرعان ما انقلبت الأوضاع بسبب التغيير المفاجئ للمناخ الذي لم يألفوه، أودى بحياة البعض، وغادر أكثرهم المركز، وبقي القليل منه يتلاءم مع طليعة المناخ الجديد.

وتبرز لنا بعض الوثائق الخاصة بالأرشيف السويسري الدبلوماسي المنشورة مؤخرا، ظاهرة الهجرة السويسرية نحو الجزائر عامة، و"حمر العين" خاصة، باستعراض مراحل نشأة المركز، وأصول وتعداد المهاجرين، بالإضافة إلى أوضاعهم الصحية والمادية والمعنوية.

Abstract EN

The sample of this modest work is closely related to colonial politics during the era of the second French republic (1848-1852), and this is by highlighting the settlement centers and European immigration towards the plain of al-Matija, as we selected one of the settlement centers as a model, which is the village of “Ameur el-Ain” the foundation in the year 1849 after the constituent assembly decree of 1848, to allocate a budget to the French ministry of war for the establishment of settlement villages on the occupied lands of Algeria, as a result of which a group of poor swiss immigrants allowed to settle a part of the western result, these settlers brought different conditions to the island r, and directed them several factors to "red eye" in 1851, they lived for the first half of the year in good conditions, but soon the situation reversed due to the sudden change of climate that they did not familiarize, claimed the lives of some, and most of them left the center, and a few of them remained compatible with the vanguard of the new climate ..

some of the documents related to the recently published Swiss diplomatic archive show us the phenomenon of Swiss immigration towards Algeria in general, and red eye in particular, by reviewing the stages of the establishment of the center, the origins and population of immigrants, and their health, material and moral status.

American Psychological Association (APA)

سليماني، محمد وبلمهدي، علي بشير. 2021. المركز الاستيطاني حمر العين من خلال بعض وثائق الأرشيف السويسري سنة 1851. المواقف،مج. 17، ع. 1، ص ص. 948-963.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1249936

Modern Language Association (MLA)

سليماني، محمد وبلمهدي، علي بشير. المركز الاستيطاني حمر العين من خلال بعض وثائق الأرشيف السويسري سنة 1851. المواقف مج. 17، ع. 1 (تموز 2021)، ص ص. 948-963.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1249936

American Medical Association (AMA)

سليماني، محمد وبلمهدي، علي بشير. المركز الاستيطاني حمر العين من خلال بعض وثائق الأرشيف السويسري سنة 1851. المواقف. 2021. مج. 17، ع. 1، ص ص. 948-963.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1249936

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية: ص. 962-963

Record ID

BIM-1249936