الضوابط المهنية و القانونية لحماية الخصوصية الفردية في التشريعات الإعلامية العربية
Author
Source
Issue
Vol. 2021, Issue 21 (31 Jul. 2021), pp.345-433, 89 p.
Publisher
Cairo University Faculty of Mass Communication Journalism Department
Publication Date
2021-07-31
Country of Publication
Egypt
No. of Pages
89
Main Subjects
Topics
- Research
- Right to privacy
- Interpersonal relations
- Social responsibility
- Child welfare
- Juvenile delinquency
- Information(Massmedia)
- National unity
- Activities
- Social networks
- Social networking Web sites
- Customs and traditions
- Cultural relations
- Kuwait
- Arab world
- Egypt
- Information technology
- Digital media
- Mass media
- Social media
- Information networks
- abuse of power
- Public prosecutors
- Persons
- Old media
- Social customs
- Media institutions
- Public order
- Abrahamic religions
- New media
- Cairo University
Abstract AR
مشكلة الدراسة: تدور حول الضوابط المهنية و القانونية التي وضعتها التشريعات الإعلامية العربية لحماية الإنتهاكات المتعلقة بالخصوصية الفردية التي يمكن أن ترتكبها المؤسسات الإعلامية التقليدية و الجديدة تجاه الأفراد العاديين أو الشخصيات الاعتبارية بالتطبيق على قوانين الإعلام في مصر و الكويت و الجزائر.
الاطار النظري: اعتمدت هذه الدراسة على المدخل السيوسيولوجى Sociological Approach الخاص بدراسة تطور التشريعات و التي يرى أنها انعكاسات للعلاقات الاجتماعية و الاقتصادية و الثقافية في المجتمعات ودور التشريعات في تحديد المسؤوليات القانونية و الأخلاقية للصحفيين في التعامل مع التشريعات الإعلامية.
ـ نوع الدراسة: تعد هذه الدراسة من قبيل الدراسات الوصفية.
عينة البحث و الدراسة:
وكانت التشريعات و القوانين التى خضعت للدراسة و التحليل في جمهورية مصر العربية:
1ـــ قانون رقم 13 لسنة 1979 في شأن اتحاد الإذاعة و التليفزيون المصري.
2ـــ قانون سلطة الصحافة رقم 148 لسنة 1980.
3ـــ قانون تنظيم الصحافة رقم 96 لسنة 1996.
4ـــ قانون التنظيم المؤسسي للصحافة و الإعلام رقم 92 لسنة 2016.
أما التشريعات و القوانين التى خضعت للدراسة و التحليل في دولة الكويت فكانت:
1ـــ قانون رقم 3 لسنة 2006 لسنة 2006 في شأن المطبوعات و النشر.
2ـــ قانون رقم 61 لسنة 2007 بشأن الإعلام المرئي و المسموع.
3ـــ قانون رقم 37 لسنة 2014 بإنشاء تأسيس هيئة تنظيم الإتصالات و تقنية المعلومات.
4ـــ قانون الإعلام الإلكتروني الجديد يناير 2016.
أما التشريعات و القوانين التى خضعت للدراسة و التحليل في جمهورية الجزائر فكان:
1ـــ قانون الإعلام الجزائري لسنة 1982.
2ــــــ قانون الاعلام الجزائري رقم 07-90 المؤرخ في 03 أفريل 1990.
3ــ قانون الإعلام الجزائري رقم 05-12 الصادر في 12 يناير 2012.
4ـــ قانون رقــم 04 - 14 لسنة 2014 المتعلق بالنشاط السمعي البصري الجزائري.
نتائج الدراسة: ــــ أوضحت نتائج الدراسة تعدد مفردات الخصوصيات الفردية التي سعت قوانين و تشريعات الإعلام في البلدان الثلاث إلى حمايتها وصيانتها من انتهاكات الإعلام لها و تمثلت في: ــــــــ ضرورة احترام حرمة الحياة الخاصة للمواطنين و كرامتهم الإنسانية وحرياتهم الدستورية و منع كافة أشكال التجريح الشخصي و الإساءة المادية أو المعنوية و منع استغلال السلطة أو النفوذ لانتهاك خصوصياتهم الفردية.
ــــ حماية خصوصية القضايا المنظورة أمام القضاء و منع خدش الآداب العامة أو التحريض على مخالفة النظام العام أو مخالفة القوانين أو ارتكاب الجرائم أو نشر أو بث صور أو أقوال تمس بالخلق العام أو تستفز مشاعر المواطن.
ــــ الامتناع عن التشهير أو التحريض على الكراهية أو العنف أو الإرهاب أو التمييز على أسس العرق أو اللون أو الدين أو الجنس أو الأصل أو المستوى الاجتماعي و عدم نشر ما يدعو إلى الدعوات العنصرية أو امتهان الأديان أو الدعوة إلى كراهيتها أو الطعن في إيمان الآخرين أو ترويج التحيز أو الاحتقار لأي من طوائف المجتمع.
ــــ عدم استخدام الصحافة و الإعلام عامة في اتهام المواطنين بغير سند أو في استغلال حياتهم الخاصة للتشهير بهم أو تشويه سمعتهم أو لتحقيق منافع شخصية من أي نوع وحماية الأطفال و الأحداث من تأثير المواد الإعلامية.
ــــ عدم إبراز أخبار الجريمة و نشر أسماء وصور المتهمين أو المحكوم عليهم في جرائم الأحداث و عدم إهانة أو تحقير رجال القضاء أو أعضاء النيابة العامة أو ما يعد مساسا بنزاهة القضاء و حياديته أو ما تقرر المحاكم أو جهات التحقيق سريته.
ــــ ممنوع كل أشكال التحريض أو الإغواء لارتكاب أعمال الدعارة و الفجور باستخدام الشبكة المعلوماتية أو بإحدى وسائل تقنية المعلومات أو توجيه رسائل تهديد أو إهانة أو رسائل منافية للآداب أو نقل خبرا مختلقا بقصد إثارة الفزع.
ــــ عدم الدخول بدون أذن أو تصريح للبريد الإليكتروني الخاص بالأفراد العاديين و العبث بمحتوياته أو استخدام هذا البريد الإليكترونى فيما لا يخصه وفي أمر يسيء إلى صاحب البريد الاليكتروني.
ــــ يمنع استخدام مواقع التواصل الاجتماعي في تعريض حياة المواطنين وأمنهم للخطر أو الإضرار بالوحدة الوطنية و السلام الاجتماعي أو ازدراء أحد الأديان السماوية أو الاعتداء على أي من الحقوق و الحريات التي يكفلها الدستور.
ــــ منع التنصت على الآخرين من خلال الأجهزة الهاتفية أو استخدامها عن طريق نشر الفاظ بذيئة أو مخلة بالحياء أو تحريض على الفسق و الفجور أو على تهديد يمس النفس أو المال أو الشرف أو العرض.
ـــ من الضوابط المهنية و القانونية لحماية الخصوصية الفردية اتفاق قوانين و تشريعات الإعلام في البلدان الثلاث على توضيح خطورة انتهاكات الخصوصية الفردية عن طريق شبكات التواصل الاجتماعي حيث اتفقت التشريعات الثلاث على تغليظ العقوبة و التي فاقت عقوبة الجرائم التي ترتكب عن طريق الإعلام التقليدي الصحفي و المجلات و الإذاعة و التليفزيون.
ـــ من الضوابط القانونية لحماية الخصوصية الفردية اتفاق القوانين محل الدراسة على تنفيذ أشد العقوبات حال انتهاك الخصوصية الفردية في حال تناول الإعلام للقضايا المنظورة امام المحاكم ولم يصدر بها حكما قضائيا نهائيا أو صدر حكما بعدم و حظر النشر فيها خاصة القضايا المتعلقة بقضايا الشرف و العرض و العلاقات الشخصية من زواج و طلاق و خلع و إثبات النسب.
ـــ من الضوابط المهنية و القانونية لحماية الخصوصية الفردية في قوانين الإعلام بالبلدان الثلاث حرصها على حماية الخصوصية الفردية للأطفال من انتهاكات وسائل الإعلام المختلفة حيث نصت هذه التشريعات بصورة قطعية الثبوت و الدلالة إلى حماية خصوصية الأطفال و الأحداث صغار السن من أية انتهاكات.
ــ بينت الدراسة أنه لتقليل إنتهاكات وسائل الإعلام المختلفة للخصوصية الفردية لابد من زيادة الاهتمام بالقائم بالاتصال و التأكد من مدى تفهمه و إدراكه للقواعد الأخلاقية التى تحكم العمل الإعلامي سواء المنصوص عليها في التشريعات الإعلامية أو في مواثيق الشرف الصحفية و الإعلامية منها و المتصلة بعادات المجتمع و تقاليده و مدى وعيهم بالمسؤولية الاجتماعية تجاه مجتمعهم و تجاه المواطنين و حتمية وضع آليات للضبط الأخلاقي لما يعرض و يبث من خلاله مع وضع تصور لمعايير أخلاقية تحكم العمل الإعلامي.
Abstract EN
"Professional and Legal Controls for the Protection of Individual Privacy in Arab Media Legislation, Comparative Analytical Study"
Accepted for publication in the Egyptian Journal of Media Research, Faculty of Mass Communication, Cairo University.
The problem of the study; revolves around the professional and legal controls established by the Arab media legislation to protect violations of individual privacy, which can be committed by traditional and new media institutions towards ordinary individuals or legal persons by applying to the media laws in Egypt, Kuwait and Algeria.
The theoretical framework: This study was based on the sociological approach to study the evolution of legislations, which is considered to be the repercussions of the social, economic and cultural relations in societies, and the role of legislations in determining the legal and moral responsibilities of journalists in dealing with media legislation.
Type of study: This study is a descriptive study.
ample Research and Study:
The legislation and laws studied and analyzed in Egypt:
1-Law No.
13 of 1979 concerning the Egyptian Radio and Television Union.
2-The Press Authority Law No.
148 of 1980.
3.
Press Regulation Law No.
96 of 1996.
4 Law of Institutional Organization for Press and Information No.
92 of 2016.
The legislation and laws studied and analyzed in Kuwait were:
1-Law No.
3 of 2006 for the year 2006 regarding publications and publishing.
2-Law No.
61 of 2007 Concerning the Audiovisual Media.
3- Law No.
37 of 2014 establishing the establishment of the Telecommunications Regulatory Authority and Information Technology.
New Electronic Media Act January 2016.
The legislation and laws studied and analyzed in Algeria were:
1-Algerian Media Act of 1982.
2 Algerian Information Act No.
07-90 of 03 April 1990.
3 Algerian Media Law No.
05-12 of 12 January 2012.
4 Law No.
04-14 of 2014 concerning Algerian audiovisual activity.
The results of the study: The results of the study revealed the multiplicity of individual characteristics that the media laws and legislations in the three countries have sought to protect and protect from the media violations of them.
These included the need to respect the inviolability of the private life of the citizens, their human dignity and constitutional freedoms, Or moral, and prevent the exploitation of power or influence to violate their individual privacy.
-The protection of the privacy of cases before the judiciary, the prevention of defamation of public morals, incitement to violate public order, violation of laws, the commission of crimes, the publication or transmission of images or statements that affect public morality or provoke the feelings of citizens.
Refrain from defaming, inciting hatred, violence, terrorism, discrimination on grounds of race, color, religion, sex, origin or social level, and not disseminating calls for racism, defamation of religions, advocating hatred, challenging the faith of others, or promoting Bias or contempt for any community.
-Not to use the press and the media in general to accuse citizens without a bond, to exploit their private lives to defame them, to defame their reputation or to achieve personal benefits of any kind, and to protect children and juveniles from the influence of media materials.
- Not to show the news of the crime and to publish the names and pictures of the accused or convicted of juvenile crimes, and not to insult or insult the judges or members of the Public Prosecution or prejudice the impartiality and impartiality of the judiciary or what the courts or secret authorities decide.
-All forms of incitement or seduction are forbidden to commit acts of prostitution or immorality by using the Internet or by means of an information technology device, or to send threatening or insulting messages or messages contrary to morality or to convey fabricated news in order to cause panic.
-Do not enter without permission or permission to email ordinary people and tamper with their contents, or use this e-mail address in any way that does not belong to him and in a way that harms the owner of the e-mail.
-The use of social networking sites is not allowed to endanger the lives and security of citizens, harm national unity and social peace, disdain one of the heavenly religions, or violate any of the rights and freedoms guaranteed by the Constitution.
-The study showed that to reduce the violations of the individual media to individual privacy, it is necessary to increase the attention of the communicator and to ascertain the extent of his understanding and awareness of the ethical rules that govern the media work whether stipulated in the media legislation or in the press and media codes of honor, and related to the customs and traditions of the society And the inevitability of establishing mechanisms for the ethical control of what is presented and disseminated through it, with a vision of ethical standards governing the media work.
American Psychological Association (APA)
جابر، عماد الدين علي أحمد. 2021. الضوابط المهنية و القانونية لحماية الخصوصية الفردية في التشريعات الإعلامية العربية. المجلة العلمية لبحوث الصحافة،مج. 2021، ع. 21، ص ص. 345-433.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1251571
Modern Language Association (MLA)
جابر، عماد الدين علي أحمد. الضوابط المهنية و القانونية لحماية الخصوصية الفردية في التشريعات الإعلامية العربية. المجلة العلمية لبحوث الصحافة ع. 21 (كانون الثاني / تموز 2021)، ص ص. 345-433.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1251571
American Medical Association (AMA)
جابر، عماد الدين علي أحمد. الضوابط المهنية و القانونية لحماية الخصوصية الفردية في التشريعات الإعلامية العربية. المجلة العلمية لبحوث الصحافة. 2021. مج. 2021، ع. 21، ص ص. 345-433.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1251571
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
-
Record ID
BIM-1251571
