الانحرافات النحوية في نطق القبائل العربية القديمة
Other Title(s)
Grammar deviation in the pronunciation of the Arab tribes
Joint Authors
جعاز، أحمد عاشور
نور عبد الباسط حميد
Source
Issue
Vol. 2021, Issue 137 (sup1) (30 Jun. 2021), pp.81-100, 20 p.
Publisher
University of Baghdad College of Arts
Publication Date
2021-06-30
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
20
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
خالفت بعض القبائل في نطقها اللهجي بعضا من خصائص اللغة المشتركة لذلك و جدنا تغيرات تتعلق ببعض المعربات كنصب ما حقه الرفع أو إهمال عمل ما كان عاملا أو صرف بعض الأسماء التي منعت من الصرف أو تعدية بعض الأفعال اللازمة أو إعراب ما كان مبنيا و منها تغيرات تتعلق ببعض المبنيات كورود بعض الألفاظ مترددا بين الإعراب و البناء و منها ما اختلف لفظه بين الإفراد و التثنية و الجمع لذلك كان هدف الدراسة رصد هذه التغيرات النحوية في كتب المحدثين وذلك بإتباع المنهج التاريخي التطوري فقد و جدت الباحثة أن نطق أهل الحجاز موافقا لخصائص الفصحى في كثير من التغيرات النحوية فهذه التغيرات على الرغم من قلتها إلا أنها أثرت في الاستعمال القرآني في أحيان كثيرة فقد جاءت بعض الآيات موافقة لنطق هذه القبائل لأنه جاء بلغتها إلا أن أسلوبه السهل الممتنع فكان هذا من خصائص إعجازه و لا نغفل ما للمجاورة من تأثير على كثير من النطوقات التي اتخذتها تلك القبائل خصيصة اعتمدتها لنطقها.
Abstract EN
Grammatical changes in dialects are few when compared to other changes in linguistic, vocal, grammatical, and semantic levels, some tribes have contradicted some of the characteristics of the common language in their pronunciation.
Therefore, we found changes related to certain exposed analogues verbs, such parsıng the verb, to neglect a work that was the doer, or to derive some names that were prevented from derivation, to change the intransitive verbs into transative, or to express what was based on changes related to some non-changes, such as the frequency of words between parsing and construction contexts, including what differed between individuality, Deuteronomy and plural.
Therefore, The aim of the study was to monitor these grammatical changes in the books of modernists, by following the curriculum of evolutionary history.
However, it sometimes influenced the Qur'anic use, and we found some verses that came in accordance with the pronunciation of these tribes, and the differences they made, which sometimes affected the uses of neighboring tribes.
American Psychological Association (APA)
نور عبد الباسط حميد وجعاز، أحمد عاشور. 2021. الانحرافات النحوية في نطق القبائل العربية القديمة. مجلة الآداب،مج. 2021، ع. 137 (sup1)، ص ص. 81-100.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1252588
Modern Language Association (MLA)
نور عبد الباسط حميد وجعاز، أحمد عاشور. الانحرافات النحوية في نطق القبائل العربية القديمة. مجلة الآداب ع. 137 (الملحق الأول) (حزيران 2021)، ص ص. 81-100.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1252588
American Medical Association (AMA)
نور عبد الباسط حميد وجعاز، أحمد عاشور. الانحرافات النحوية في نطق القبائل العربية القديمة. مجلة الآداب. 2021. مج. 2021، ع. 137 (sup1)، ص ص. 81-100.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1252588
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 97-100
Record ID
BIM-1252588