المقام الموسيقى كمعيار مستحدث في نقد العمل الفنى البصرى

Other Title(s)

The musical Maqam as a new criterion in criticism of visual artwork

Author

عفيفي، سمير فاروق حسنين

Source

مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية

Issue

Vol. 6, Issue 27 (31 May. 2021), pp.290-310, 21 p.

Publisher

Arab Association for Islamic Civilization and Art

Publication Date

2021-05-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

21

Main Subjects

Arts
Architecture Engineering

Topics

Abstract AR


إن الفنون البصرية و المقامات الموسيقية من أجمل و أقدم أساليب ولغات التعبير الراقية و اللصيقة بوجدان الإنسان فهما تشكلان كيان واحد يندرج تحت مسمى المشاعر الإنسانية.

و يظهر ذلك جليا في تشابه العديد من المصطلحات بين كل الفنون البصرية و فن الموسيقى الذين يستخدمون مصطلحات مماثلة لوصف خصائص فنية معينة مثل: (الإيقاع التناغم الكثافة التكرار التباين إلخ) و كثيرا ما يترامى إلى الآذان من يقول: لون من ألوان الموسيقى و إيقاع اللون أوالشكل و الخطوط المنغمة و الصور الموسيقية الملونة.

.

.

الخ.

هذا التداخل جعل لكل من المجالين القدرة على استحضار أحاسيس معينة يستشعرها المتلقى.

إن مفردات و عناصر العمل الفنى البصرى تكون فيما بينها قيما جمالية تصل إلى المشاهد في صورة رسائل حسية وجدانية متخطية بذلك حاسة البصر مثلها مثل النغمة كمفردة من أهم مفردات المقام الموسيقى الذى يمكن المتلقى (المستمع) مـن الـدخول في حـالة شعورية - تتخطى أيضا حاسة السمع - تسمى أحيانا (شجن) أو(سعادة) أو(حزن) أوغيرها كل منها على حسب نوع المقام الموسيقى.


ويهدف البحث إلى ضرورة إيجاد مداخل مغايرة لتذوق و نقد أعمال الفن البصرى من خلال إعادة النظر في الطرق التقليدية للقراءات النقدية ذلك ما يؤدى إلى فتح آفاق معرفية جديدة تسهم في تنمية التفكير المبدع ليتناسب مع لغة العصر.

وذلك من خلال دراسة إمكانية استخدام المقامات الموسيقية في تفسير القيم الحسية في أعمال الفنون البصرية و هذا يستدعي إعطاء العمل الفنى البصرى صبغة المقام الموسيقى مما يؤدي إلى سؤال البحث: في إطار القيم الحسية و الجمالية ماهى العلاقة التي تربط بين كل من المقامات الموسيقية و الفنون البصرية وكيف يمكن للمقام الموسيقى أن يعد معيار نقدى للعمل الفنى البصرى

الكلمات المفتاحية:
مقام الموسيقى – معايير حسية – فنون بصرية.

Abstract EN


The visual arts and the music maqam are considered one of the most beautiful and oldest styles and languages of expression that relate to the conscience of man, as they form a single entity under the name of human feelings.

This appears in the similarity of many terms between both music and visual arts, such as: (rhythm, harmony, repetition, contrast, etc.

), We often hear who says: (the rhythm of colour, toned lines, and colourful music images, etc.

), This overlap made each of the two fields the ability to arouse specific feelings the recipient felt.

The visual artwork elements create among themselves aesthetic values that reach the viewer in the form of sensory and emotional messages, skipping the visual sense, such as the tone, which is the most important vocabulary of the musical maqam whose role is to enable the recipient (listener) to enter into an emotional state - It also transcends the hearing sense - sometimes called: anxiety, happiness, sadness or others, each depending on the type of music maqam.


The research aims to find different approaches to appreciate and criticize visual artworks by reconsidering the traditional methods of critical reading; This leads to the opening of new horizons of knowledge that contribute to the development of creative thinking, To fit in with the language of the times, By studying the possibility of using musical maqams in the interpretation of sensory values in the work of visual arts, this requires giving the technical work of visual the dye of the musical maqam, This leads to the research question: In sensory and aesthetic values framework; What is the relationship between both musical maqams and visual arts? And How can the musical maqam be considered as a critical criterion for visual artwork?

American Psychological Association (APA)

عفيفي، سمير فاروق حسنين. 2021. المقام الموسيقى كمعيار مستحدث في نقد العمل الفنى البصرى. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية،مج. 6، ع. 27، ص ص. 290-310.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1255027

Modern Language Association (MLA)

عفيفي، سمير فاروق حسنين. المقام الموسيقى كمعيار مستحدث في نقد العمل الفنى البصرى. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية مج. 6، ع. 27 (أيار 2021)، ص ص. 290-310.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1255027

American Medical Association (AMA)

عفيفي، سمير فاروق حسنين. المقام الموسيقى كمعيار مستحدث في نقد العمل الفنى البصرى. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية. 2021. مج. 6، ع. 27، ص ص. 290-310.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1255027

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1255027