![](/images/graphics-bg.png)
مدخل للحفاظ المستدام علي المباني الأثرية : دراسة حالة المباني التراثية المدنية بمدينة فوه-محافظة كفرالشيخ
Other Title(s)
Introduction to sustainable preservation of antique buildings : a case study of civil heritage buildings in the City of Fouah-Kafr al Sheikh Governorate
Joint Authors
عبده، هبة محمد أحمد محمد
غنام، رانية عبد اللطيف أحمد
Source
مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية
Issue
Vol. 6, Issue 27 (31 May. 2021), pp.756-778, 23 p.
Publisher
Arab Association for Islamic Civilization and Art
Publication Date
2021-05-31
Country of Publication
Egypt
No. of Pages
23
Main Subjects
Topics
- Sustainable development
- Natural resources
- Social development
- Economic development
- Enterprises
- Case studies
- Maintenance
- Twentieth century
- Historic districts
- Islamic heritage
- al-Balad(Surah)
Abstract AR
حتي بداية القرن العشرين كان يتم النظر للمباني التراثية علي انها قطع متحفية قائمة بذاتها دون اهتمام بالموقع حولها و هو ما يعد تحنيط للمباني دون الاستفادة منها في خدمة المجتمع و لكن منذ ستينات القرن الماضي تحول الاتجاه العالمي من الحفاظ علي المبني الاثري الي الحفاظ علي المناطق الاثرية و التي تم اعتبارها سوق سياحي يمكن ان يساهم في دعم الاقتصاد كما تنامي الوعي بضرورة استغلال المباني التراثية اقتصاديا لتحقيق عائد يكفي تكاليف اعمال الصيانة الدورية لها كما يمكن استغلالها اجتماعيا لتقديم حلول لبعض مشكلات السكان.
تحقيق التنمية المستدامة يستلزم ايجاد تكامل بين عدة عوامل تتضح في 3 مجالات اساسية وهي التنمية الاقتصادية و الحفاظ علي الموارد الطبيعية و البيئية و التنمية الاجتماعية و استخدام منهج الحفاظ بمفهومه الشامل يؤدي الي تحقيق التنمية المستدامة للمباني التراثية بالاستغلال الامثل للموارد المتاحة ( الثروة التراثية العمرانية ) باستخدام المباني وحمايتها من الاهمال و الحفاظ عليها بحالتها الاصلية للاجيال القادمة و اعادة استغلالها بما يحقق عائد اقتصادي يكفي تكاليف اعمال الصيانة الدورية لها و تطوير المنطقة الاثرية بحيث تتحول لسوق سياحي يساهم في التنمية الاقتصادية لسكان المنطقة و يمكن استغلالها اجتماعيا لتقديم حلول لبعض مشكلات السكان بالمنطقة الاثرية كما ان عملية الحفاظ تلبي احتياجات المناطق التاريخية بادخال المرافق و الخدمات اللازمة مع الالتزام بعدم احداث اضرار بالمباني الاثرية و بذلك تتحقق التنمية المستدامة في اتجاهاتها الثلاثة.
مدينة فوه تعتبر ثالث اهم المدن التراثية الاسلامية في مصر بعد مدينتي القاهرة التاريخية و رشيد وهي تتبع محافظة كفرالشيخ و تضم عدد كبير من المباني الاثرية التي تمثل العصور الاسلامية المختلفة مثل المساجد و الزوايا و الاضرحة و التكايا و يبلغ عدد المساجد الاثرية بها 365 مسجد.
Abstract EN
Until the twentieth century, the heritage buildings were considered as museum pieces that stand alone without attention to the site around without benefiting from them to society, However, since the sixties of the last century, the global trend of preservation of the archaeological building has changed to the preservation of archeological sites, which have been considered a tourist market which can contribute to supporting the economy.
There is also a growing awareness of the need to exploit heritage buildings economically to achieve a return sufficient for the costs of periodic maintenance.
To provide solutions to some population problems achieving sustainable development requires the integration of several factors that are evident in three main areas: economic development, conservation of natural and environmental resources, social development, and the use of the conservation approach in its comprehensive sense.
The sustainable development of heritage buildings will make the best use of available resources and preserve it in its original state for future generations.
And to re-exploit them to achieve an economic return sufficient for the costs of periodic maintenance and development of the archaeological area to become a tourist market contributes to the economic development of the population of the region and can be exploited socially to provide solutions to some of the problems of the population in the archaeological area, and conservation process meets the needs of historical areas to introduce the necessary facilities and services with The commitment not to damage archeological buildings and thus achieve sustainable development in all three directions.
The city of Fuwah is considered the third most important Islamic heritage city in Egypt after the historic cities of Cairo and Rashid.
It is located in the governorate of Kafr al-Sheikh.
It includes a large number of archaeological buildings that represent different Islamic ages, it contains many mosques, angles, alleys and houses, the number of archaeological mosques in it is about 365 mosques, The research aims to study models of heritage buildings in Fuwah to envisage the process of sustainable conservation of them to achieve the three main axes of sustainable development.
American Psychological Association (APA)
غنام، رانية عبد اللطيف أحمد وعبده، هبة محمد أحمد محمد. 2021. مدخل للحفاظ المستدام علي المباني الأثرية : دراسة حالة المباني التراثية المدنية بمدينة فوه-محافظة كفرالشيخ. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية،مج. 6، ع. 27، ص ص. 756-778.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1255055
Modern Language Association (MLA)
غنام، رانية عبد اللطيف أحمد وعبده، هبة محمد أحمد محمد. مدخل للحفاظ المستدام علي المباني الأثرية : دراسة حالة المباني التراثية المدنية بمدينة فوه-محافظة كفرالشيخ. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية مج. 6، ع. 27 (أيار 2021)، ص ص. 756-778.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1255055
American Medical Association (AMA)
غنام، رانية عبد اللطيف أحمد وعبده، هبة محمد أحمد محمد. مدخل للحفاظ المستدام علي المباني الأثرية : دراسة حالة المباني التراثية المدنية بمدينة فوه-محافظة كفرالشيخ. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية. 2021. مج. 6، ع. 27، ص ص. 756-778.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1255055
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
-
Record ID
BIM-1255055