المقترح التركي لتزويد قبرص بمياه نهر منافغات
Other Title(s)
Turkish proposal for providing cyprus with manavgats' water
Author
Source
Issue
Vol. 20, Issue 84 (31 Jan. 2021), pp.89-110, 22 p.
Publisher
University of Baghdad Center for Strategic and International Studies
Publication Date
2021-01-31
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
22
Main Subjects
Earth Sciences, Water and Environment
Topics
Abstract AR
تحقق حلم الأتراك بإيصال المياه إلى جمهورية قبرص الشمالية (التركية)، في أعقاب أزمة الجفاف القاسية التي تعرضت لها في السنوات الأخيرة، سيما و أن اقتصاد هذا الجزء ما زال معتمدا على تركيا في خدمات الماء و الكهرباء.
لقد عد هذا المشروع أول تجربة عالمية يقوم بها الأتراك في مجال نقل المياه لمسافات بعيدة تحت البحر المتوسط.
و قد أطلق عليه رجب طيب اردوغان(Reccp Tayyıp Erdogan) رئيس الوزراء آنذاك تسمية (ماء السلام)، حيث سيقوم بنقل "مياه الحياة" حسب وصفه، عبر الأنابيب إلى الجزء الشمالي من الجزيرة، و استخدامها في الأغراض المنزلية و الزراعية.
إن هذا المشروع يمثل حسب وجهة نظر المسؤولين الأتراك استثمار للمياه، و ثروة وطنية يجب استغلالها بالشكل الأمثل، كما عبر عنه اردوغان بأنه "مشروع العصر" الذي أثبت للجميع قدرة البلاد على جعل الأحلام حقيقة ملموسة كمشروعٍ يليق بالشعب التركي.
Abstract EN
The Turks' dream of delivering water to the Republic of Northern Cyprus (Turkish) was fulfilled, In the aftermath of the severe drought crisis in recent years, especially since the economy of this part is still dependent on Turkey concerning water and electricity services.
This project was considered the first global experiment by the Turks in the field of transporting water for long distances under the Mediterranean.
It was called by Recep Tayyip Erdogan the prime minister at the time as (Water of Peace), as it would transport - the waters of life - according to his description, via pipes to the northern part of the island, and use them for domestic and agricultural purposes.
According to Turkish officials, this project represents an investment of water, and a national wealth that must be exploited in an optimal way, as Erdogan expressed it as "the project of the times" that demonstrated to all the country's ability to make dreams a reality as a project befitting the Turkish people.
American Psychological Association (APA)
العباسي، ريان ذنون محمود. 2021. المقترح التركي لتزويد قبرص بمياه نهر منافغات. دراسات دولية،مج. 20، ع. 84، ص ص. 89-110.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1255509
Modern Language Association (MLA)
العباسي، ريان ذنون محمود. المقترح التركي لتزويد قبرص بمياه نهر منافغات. دراسات دولية مج. 20، ع. 84 (كانون الثاني 2021)، ص ص. 89-110.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1255509
American Medical Association (AMA)
العباسي، ريان ذنون محمود. المقترح التركي لتزويد قبرص بمياه نهر منافغات. دراسات دولية. 2021. مج. 20، ع. 84، ص ص. 89-110.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1255509
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 106-110
Record ID
BIM-1255509