حق السكن في الشريعة الإسلامية و التشريعات الوضعية : دراسة مقارنة

Other Title(s)

The right to housing in islamic law and statutory legislation : a comparative study

Joint Authors

الحيالي، أحمد محمود أمين
المزوري، حبيب إدريس عيسى

Source

الرافدين للحقوق

Issue

Vol. 22, Issue 72 (30 Sep. 2020), pp.26-66, 41 p.

Publisher

University of Mosul College of Law

Publication Date

2020-09-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

41

Main Subjects

Law
Islamic Studies

Topics

Abstract AR

يعد الحق في السكن أحد أهم الحقوق الاقتصادية الاجتماعية المنصوص عليها في الشريعة الاسلامية و المواثيق و الاتفاقيات الدولية التي باتت جزء لا يتجزأ من الدساتير و يرتبط هذا الحق بحقوق أساسية أخرى، كالحق في الكرامة الانسانية و الصحة و الخصوصية و تكوين الأسرة و رعايتها، و لا يقصد به الجانب المادي أو اللغوي فحسب بل المفهوم الانساني الاجتماعي الحقوقي و الأثر النفسي الذي يتركه المسكن عند الإنسان إذ يعد توفير السكن الملائم عنصرا جوهريا من عناصر ضمان الكرامة الإنسانية فالمسكن ضرورة أساسية من ضرورات المعيشة الصحية السوية، فهو يلبي حاجة أو حاجات نفسية عميقة للتمتع بالخصوصية و بمكان مقصور على الشخص وحده ؛ و حاجات مادية للتمتع بالأمن و الاحتماء من عوادي الطقس ؛ كما يلبي أيضا الحاجة الاجتماعية إلى وجود أماكن تجمع أساسية تنشأ فيها العلاقات الاجتماعية و تترعرع، فهو حق الإِنسان في العيش بمكان ما بأمان و سلام و كرامة بصورة تضمن له حقه الإِنساني في السكن بصورة تلائم احتياجاته الانسانية و يزودنا بإطار فريد لرصد الخطوات التي تتخذها كل دولة تجاه توفير المسكن وفقا لمطالب المواطنين و إصرارهم على تلبية ذلك الحق الإنساني الأساسي.

Abstract EN

Although the world has recognized the importance of residence and the right to it and man's right to live in comfort and dignity, the estimations refer to the existence of more than billion people who where in inappropriate houses and there are about 100 millions homeless people.

Governments claim that there are no necessary resources and capabilities to implement programs and make reforms to find necessary conditions to enjoy the right to residence.

States differ in their measures and views as to the right to residence depending on their philosophical policies and their financial, economic, political, and social systems derived from their philosophies and ideologies to find solutions to the problems of human life including economic, financial and social problems in order to attain welfare for the community.

Such a view is taken differently in the Islamic Law whose teachings and principles are superior to other positive theories and principles.

Indeed, the Islamic civilized experience has produced an ideal realistic state which is considered a source of pride for every Muslim, in that the Islamic state secures a suitable dwelling for every Muslim in case he is not capable of finding it.

Therefore, this study sheds light on the view taken by Islam as to right to residence which differ from that taken by other positive laws and to show the role of Islam in providing an individual with necessary needs and suitable dwelling.

In fact, the problem of residence results from many years of negligence and unsuccessful plans.

It is the result of many reasons the most important of which are: unavailability of systematic and comprehensive database of housing, ence of suitable plans for construction, delay of issuing organized designs, and defect of positive legislation in regulating the sector of housing.

American Psychological Association (APA)

المزوري، حبيب إدريس عيسى والحيالي، أحمد محمود أمين. 2020. حق السكن في الشريعة الإسلامية و التشريعات الوضعية : دراسة مقارنة. الرافدين للحقوق،مج. 22، ع. 72، ص ص. 26-66.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1259295

Modern Language Association (MLA)

المزوري، حبيب إدريس عيسى والحيالي، أحمد محمود أمين. حق السكن في الشريعة الإسلامية و التشريعات الوضعية : دراسة مقارنة. الرافدين للحقوق مج. 22، ع. 72 (2020)، ص ص. 26-66.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1259295

American Medical Association (AMA)

المزوري، حبيب إدريس عيسى والحيالي، أحمد محمود أمين. حق السكن في الشريعة الإسلامية و التشريعات الوضعية : دراسة مقارنة. الرافدين للحقوق. 2020. مج. 22، ع. 72، ص ص. 26-66.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1259295

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1259295