البناء غير المشروع على ملك الغير : دراسة مقارنة

Other Title(s)

Illegal building on the property of others : comparative study

Joint Authors

رشيد، نوزاد جمال محمد
آزاد شكور صالح

Source

الرافدين للحقوق

Issue

Vol. 22, Issue 72 (30 Sep. 2020), pp.110-176, 67 p.

Publisher

University of Mosul College of Law

Publication Date

2020-09-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

67

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

يعتبر حق الملكية من أوسع الحقوق العينية نطاقا، من حيث السلطات و الصلاحيات التي يمنحها لصاحبه، حيث يمكن صاحبه ممارسة كل السلطات الممكنة على الشيء محل الحق، من استعمال و استغلال و تصرف، و لأهمية ذلك أفرد المشرع العراقي كغيره من التشريعات المقارنة بالعديد من المواد القانونية و التي بدأت من المادة (١٠٤٨) و لغاية (١١٦٨) في قانونه المدني العراقي المرقم (٤٠) لسنة ١٩٥١.

و تكمن أهمية هذا البحث في أنه محاولة لمعالجة ظاهرة البناء غير القانوني على ملك الغير التي هي في توسع مستمر مما يهدد بابتلاع أجزاء كبيرة من أراضي الدولة.

إن البناء على ملك الغير دون سبب يوجبه القانون صورة من صور الالتصاق، نظمته القوانين المدنية المقارنة بقواعد عامة بوصفه سببا من أسبابا كسب الملكية.

و هو من المواضيع المهمة في الواقع العملي، إذ لا يكاد القضاء في مختلف دول العالم يخلو من منازعات موضوعها البناء على ملك الغير دون سبب، و قد ازدادت في الآونة الأخيرة أهمية هذا الموضوع بالنظر للنشاط العمراني المتزايد الذي تشهده الدول في الوقت الحاضر و الذي تصاحبه بالتأكيد زيادة حالات التجاوز.

تكمن مشكلة هذا البحث في خطورة ظاهرة البناء غير القانوني على ملك الغير و أراضي الدولة و انعكاساتها السلبية على القطاع السكاني، بالإضافة إلى بيان موقف القانون العراقي من الظاهرة مقارنة ببعض القوانين في هذا الخصوص كالقانون المصري، ومن ثم المساعدة على المعالجة التشريعية لظاهرة البناء غير القانوني في العراق و اقليم كوردستان العراق.

و في الختام، توصلنا إلى عدة نتائج و توصيات مهمة، و من أهم تلك الاستنتاجات أن القضاء يستطيع الاستناد الى المادة (١٩٧) من القانون المدني العراقي حيث تنص على أنه (المغصوب إن كان عقارا يلزم الغاصب برده الى صاحبه مع أجر مثله و إذا تلف العقار أو طرأ على قيمته نقص و لو بدون تعد من الغاصب لزمه الضمان).

لكي يلزم على من أرقام المنشآت المؤقتة برفعها و اعادة الأرض لمالكها، فضلا عن إلزامه بتأدية أجر المثل عن المدة التي بقيت فيها تلك المنشآت المؤقتة عليها في حالة مطالبة مالك الأرض بها.

و قدمنا عدة توصيات للمشرع العراقي و من أهمها، إعادة النظر في حكم المادة (١١١٩) مدني و أن يعطي الحق في استبقاء البناء دون أن يقيده بأي شرط، خصوصا و أن هذه المادة تواجه حالة الباني سيء النية فليس من المستساغ عقلا احاطة من اعتدى على ملك غيره و بسوء نية بالحماية .

لذا ينبغي على صاحب الأرض حق تملك الأبنية بقيمتها مستحقة للقلع جبرا على الباني سيء النية، دون النظر إلى جسامة الضرر عند القلع كجزاء لسوء نية الباني.

Abstract EN

Compensation is the effect of liability, which means, the penalty for breach of an obligation.

When the liability of the air carrier is realized, the damage is incurred in the event of physical damage to the passenger (safety obligation), loss, damage or loss of goods or baggage Registered) and the delay in the implementation of the air transport contract.

Compensation is estimated to the extent of damage, which is customary in the jurisprudence is between the two articles(1048) to(1168) of civil law no.

(40) for the year(1951), but in the field of air transport the legislator has departed from this rule, having set a maximum compensation for the carrier responsible, In charging the carrier with liability for the entire damage (unlimited liability), the carrier may lead to the abyss of bankruptcy, thus depriving the carrier of its work in this important economic facility, while the international legislator did not neglect the passenger or shipper, as did not allow the derogation from the ceiling set by International agreements, so as to find a balance between the parties to the contract of carriage.

may be modefid the article(1119) in civil law.

The international legislator has endeavored to maintain the limited liability of the air carrier as long as it is good faith, but when it becomes ill-intentioned it becomes liable for the full damage and does not benefit from limited liability, and if the parties agree that compensation for the full damage is possible, because it does not contravene the public order.

American Psychological Association (APA)

آزاد شكور صالح ورشيد، نوزاد جمال محمد. 2020. البناء غير المشروع على ملك الغير : دراسة مقارنة. الرافدين للحقوق،مج. 22، ع. 72، ص ص. 110-176.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1259301

Modern Language Association (MLA)

آزاد شكور صالح ورشيد، نوزاد جمال محمد. البناء غير المشروع على ملك الغير : دراسة مقارنة. الرافدين للحقوق مج. 22، ع. 72 (2020)، ص ص. 110-176.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1259301

American Medical Association (AMA)

آزاد شكور صالح ورشيد، نوزاد جمال محمد. البناء غير المشروع على ملك الغير : دراسة مقارنة. الرافدين للحقوق. 2020. مج. 22، ع. 72، ص ص. 110-176.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1259301

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1259301