فكرة المفاضلة كوسيلة قانونية لضمان حقوق الأفراد المدنية

Other Title(s)

The idea of prefrence as a legal means to safeguard the persons' civil rights

Author

المسعودي، رعد عداي حسين

Source

مجلة النهرين للعلوم القانونية

Issue

Vol. 22, Issue 3 (30 Sep. 2020), pp.203-225, 23 p.

Publisher

al-Nahrain University College of Law

Publication Date

2020-09-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

23

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

ينظم القانون تصرفات الأفراد بما يضمن الوصول إلى مجتمع هادئ عادل يسوده الأمن والطمأنينة، فالقانون ليس غاية بحد ذاته وإنما هدفه إقامة العلاقات بين الأفراد على أساس عادل خالي من النزاعات.

إذ يثير تضارب المصالح بين الأفراد (Conflict of Interests) إلى كم هائل من المشاكل مما يستلزم وجود قوانين تعيد الحق إلى صاحبه بسلاسة وهدوء وتقبل حتى من قبل الطرف المسؤول عن الضرر لذلك تجد القانون يحاول أن ينص على حكم يتضمن بين جنباته العدالة من جهة والمرونة من جهة أخرى، وكثيرة هي الأحكام على هذه الشاكلة في القانون المدني العراقي فتراه يخير المتضرر في المسؤولية التقصيرية (TORT) بين امرين ينتقي أيهما انفع له، أو يفاضل الطرف الدائن باختيار امر من امرين ووفقا لرؤيته ولظرفه.

وأحيانا يعطي الخيار للمحكمة (COURT) من تفضيل خيار تشريعي من خيارين متاحين لها كل ذلك بغية تحقيق العدالة وإرجاع الحقوق بهدوء وسلاسة مع ضمان أكبر قدر كان من رضا أطراف العلاقة القانونية.

Abstract EN

Law regulates person’s actions with a view to reach peaceful and justice community which is dominated by security and tranquility.

law is not by itself an aim, but his goal, however, is to establish balanced relationships between persons free from conflicts.

conflict of interests between person's leads to huge problems, which requires establishing legal rules to ensure that a right will can be returned back to his owner easily, quietly and ensuring a satisfaction even by the wrongdoer.

so, law often encapsulates rules contain fairness from a side, and flexibility in its application from the other side.

the Iraqi civil code contain a considerable amount of legal rules characterized by these features, which involve granting the aggrieved person or the wrongdoer in the tortious liability some options in order to choose the best between them according to circumstances.

the provisions of law may grant the court itself the power to give one option the priority over the other with a view to reach justice and ensure returning a right to his owner peacefully, easily and to ensure the satisfaction of the legal relationship parties.

American Psychological Association (APA)

المسعودي، رعد عداي حسين. 2020. فكرة المفاضلة كوسيلة قانونية لضمان حقوق الأفراد المدنية. مجلة النهرين للعلوم القانونية،مج. 22، ع. 3، ص ص. 203-225.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1265566

Modern Language Association (MLA)

المسعودي، رعد عداي حسين. فكرة المفاضلة كوسيلة قانونية لضمان حقوق الأفراد المدنية. مجلة النهرين للعلوم القانونية مج. 22، ع. 3 (2020)، ص ص. 203-225.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1265566

American Medical Association (AMA)

المسعودي، رعد عداي حسين. فكرة المفاضلة كوسيلة قانونية لضمان حقوق الأفراد المدنية. مجلة النهرين للعلوم القانونية. 2020. مج. 22، ع. 3، ص ص. 203-225.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1265566

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1265566