كربلاء في مشاهدات عبد العلي خان "أديب الملك" عام 1856 م

Abstract AR

شكل العراق بحكم موقعه الجغرافي و ثرواته الاقتصادية فضلا عن دوره الحضاري و الثقافي أهمية كبيرة في نظر الكثيرين من الأدباء و المثقفين فضلا عن بعض السياح و السياسيين لذا لم يستغرب المرء عندما يلاحظ ذلك الكم الهائل من الرحالة و المستشرقين الذين قصدوا أرض العراق لهذه الغاية أو تلك.

وقد حظيت مدينة كربلاء بزيارة عدد من السياح الذين خصوا هذه المدينة المقدسة بوافر من المعلومات و لنأخذ مثالا على ذلك ما سجله عبد العلي خان "أديب الملك" الذي دون مشاهدته عن مدينة كربلاء و التي أخرجها بالفارسية تحت عنوان "سفر نامه اديب الملگ در عتبات مقدسه" وقد حققها و علق على بعض مفرداتها السيد مسعود گلزاري و طبعت في طهران عام 1364 ش و من أبرز ما نلاحظه في مشاهداته الدقة في الوصف إلى حد أنه يصف أنواع الطعام الذي تناوله ولم يقتصر على ذلك بل أحصى بيوتاتها و نخيلها و محلاتها و حماماتها فضلا عن ملاحظاته لدار الحكومة "السراي" فقد أعطى وصفا دقيقا للبناية و الجنود المرابطين حوله لكن مع ذلك سجلنا بعض الهفوات عليها إلى جانب المبالغة نوعا ما في الأرقام التي حددها وبلا شك فإن تلك الاحصائيات تخضع إلى التخمين أكثر من اليقين.