مستلزمات الإصلاح الدستوري في العراق : دراسة تحليلية

Other Title(s)

Requirements for constitutional reform in Iraq : a comparative study

Joint Authors

صفاء محمد عبد
سامر مؤيد عبد اللطيف

Source

مجلة رسالة الحقوق

Issue

Vol. 13, Issue 1 (30 Apr. 2021), pp.45-64, 20 p.

Publisher

University of Karbala College of Law

Publication Date

2021-04-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

20

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

كانت الحياة الاجتماعية بالنسبة لأي مجتمع في تغير و تطور مستمر يتأثر بعدة عوامل داخلية و خارجية ، لذلك بات من الضروري التعبير عن نمط التغيير و مواكبته بأدوات و هياكل قانونية ينضبط بها ايقاع الحياة ، و لما كان الدستور يمثل قمة الهرم القانوني في الدولة و مصدر شرعيتها ، من هذا المنطلق تبلورت فكرة الإصلاح ليعبر عن عملية تطويرية تنشد المعالجة للخروج و الانتقال من حالة غير مرغوب بها الى حالة أفضل و أحسن ؛ عبر تطوير النصوص الدستورية و معالجتها بطريقة يمكن الإفادة منها في تعزيز قدرات الدولة و تحسين فاعلية مؤسساتها .بيد أن أي محاولة لاصلاح الدستور لا تتقيد بالإجراءات المادية الرامية إلى تعديل الدستور و تطوير فاعلية النظام السياسي بل تتعداه إلى أن يكون مجالا لاستيعاب مجموعة من المستلزمات و المعطيات الواقعية و المستقبلية المادية و المعنوية بغية تهيئة الأجواء لضمان الانسجام و التكامل ما بين الوثيقة الدستورية و حركية الواقع الخلاق في شتى الميادين.

ما تقدم يستدعي بيان ماهية هذه المستلزمات ؟ و درجة تأثيرها في نمط الإصلاح الدستوري و مداه و قدرته على تحقيق اهدافه ؟ و مدى توافر هذه المستلزمات لإصلاح دستور بلد يتطلع الى النهوض وسط بيئة مفعمة بالأزمات كالعراق ؟ لنصل في معرض الإجابة عن هذه التساؤلات إلى فرضية مفادها " تتنوع مستلزمات الإصلاح الدستوري في العراق و يتباين تأثيرها في تهيئة مناخ الإصلاح و تعبيد مساره ، لكنها و على الرغم من اختلافها و تباين القدرة على توفيرها تتكامل بمجملها لتنسج خرطة الإصلاح الدستوري المنشود دون أن تكون هناك فرصة لإسقاط او استبعاد عنصر من هذه المنظومة " على اساس ما تقدم سيتم تقسيم البحث على مبحثين، في المبحث الأول سنسعى إلى تبيان مفهوم الإصلاح الدستوري و تحري طبيعته و خصائصه، أما المبحث الثاني فسنخصصه لتسليط الضوء على المستلزمات العامة التي تخص البيئة المحيطة بدستور العراق و المستلزمات الخاصة التي تخص نصوص هذا الدستور من الناحية الصياغية .

Abstract EN

Since the social life of any society is constantly changing and evolving, influenced by many external and internal factors, it is necessary to express this pattern of change and keep it up with legal tools and structures that control the rhythm of life.

The idea of reform to reflect a developmental process that seeks to address the exit and move from an undesirable situation to a better state through the development of constitutional provisions and addressed in a way that can be useful in strengthening the capabilities of the state and improve the effectiveness of its institutions.

However, any attempt to reform the Constitution does not abide by the material measures aimed at amending the Constitution and developing the effectiveness of the political system, but beyond that to be an area to accommodate a set of requirements and real and future material and moral data in order to create the atmosphere to ensure harmony and complementarity between the constitutional document and the dynamism of creative reality in various fields.

What progress requires a statement of what these requirements? And the degree of its impact on the pattern of constitutional reform and the extent and ability to achieve its objectives? And the availability of these requirements to reform the constitution of a country aspiring to rise amid a crisis environment such as Iraq? Let's answer these questions to The hypothesis is that "the requirements of constitutional reform in Iraq vary and their effect in creating the climate of reform and paving the way for reform, but in spite of their differences and the ability to provide them, they are integrated in their entirety to formulate the desired constitutional reform plan without having the opportunity to overthrow or exclude an element of this system.

" On the basis of the foregoing, the research will be divided into two subjects.

In the first section, we will endeavor to clarify the concept of constitutional reform and investigate its nature and characteristics, while the second section will devote it to highlighting the general requirements pertaining to the environment surrounding the Iraqi constitution and the special requirements pertaining to the drafting texts of this constitution.

American Psychological Association (APA)

سامر مؤيد عبد اللطيف وصفاء محمد عبد. 2021. مستلزمات الإصلاح الدستوري في العراق : دراسة تحليلية. مجلة رسالة الحقوق،مج. 13، ع. 1، ص ص. 45-64.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1274605

Modern Language Association (MLA)

سامر مؤيد عبد اللطيف وصفاء محمد عبد. مستلزمات الإصلاح الدستوري في العراق : دراسة تحليلية. مجلة رسالة الحقوق مج. 13، ع. 1 (2021)، ص ص. 45-64.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1274605

American Medical Association (AMA)

سامر مؤيد عبد اللطيف وصفاء محمد عبد. مستلزمات الإصلاح الدستوري في العراق : دراسة تحليلية. مجلة رسالة الحقوق. 2021. مج. 13، ع. 1، ص ص. 45-64.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1274605

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 61-62

Record ID

BIM-1274605