المحتوى الاتصالي للدبلوماسية الشعبية "الإسرائيلية" من منظور العلاقات العامة الدولية : دراسة تحليلية لصفحة إسرائيل باللهجة العراقية عبر الفيس بوك

Other Title(s)

The communicative content of "Israeli" popular diplomacy from the perspective of international public relations

Joint Authors

التميمي، خلف كريم كيوش
عراك غانم محمد

Source

مجلة الباحث الإعلامي

Issue

Vol. 13, Issue 52 (30 Jun. 2021), pp.87-110, 24 p.

Publisher

University of Baghdad College of Mass Media

Publication Date

2021-06-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

24

Main Subjects

Media and Communication

Topics

Abstract AR

تبحث الدراسة عن التأصيل المفاهيمي للعلاقة العملية بين ممارسة العلاقات العامة الدولية و الدبلوماسية الشعبية، إذ سعت الأخيرة-كامتداد شرعي للدبلوماسية التقليدية-إلى إشراك السكان الأجانب في علاقات عامة دولية قادرة في رسم صورة إيجابية عن الدولة لدى شعوب الدول الأخرى، عن طريق توظيف تكنولوجيا الاتصال الحديثة، و بالخصوص مواقع التواصل الاجتماعي، مما أدى إلى التحول من الدبلوماسية القديمة إلى الدبلوماسية العامة الرقمية.

تسعى الورقة البحثية إلى تحليل المحتوى الاتصالي لصفحة الفيسبوك اسرائيل باللهجة العراقية، و هي صفحة عائدة لوزارة الخارجية "الإسرائيلية" تهدف بحسب رسائلها على تشجيع الحوار بين "الإسرائيليين" و العراقيين، و تهدف الدراسة لمعرفة الأساليب و التكتيكات التي استخدمتها "اسرائيل" في مضامينها الاتصالية لتسويقها للجمهور العراقي.

لذلك استخدم الباحثان المنهج الوصفي و طريقة تحليل المضمون لتحليل المحتوى الاتصالي للدبلوماسية الشعبية عبر الفيسبوك، للمدة من 8/ 13 / 2020 الى 13 / 2020 / 10 ، و توصل الباحثان الى جملة من النتائج أهما، أن "اسرائيل" استخدمت مواقع التواصل الاجتماعي بشكل يتلاءم و بناء صورتها أمام الشعوب الأخرى و على وجه التحديد الشعب العراقي من خلال التركيز على موضوع "التقارب العراقي اليهودي سابقاً" و باستخدام اللهجة العراقية العامية .

Abstract EN

This study deals with the conceptual rooting of the practical relationship between the practice of international public relations and popular diplomacy, as the latter sought - as a legitimate extension of traditional diplomacy - to involve foreign residents in international public relations capable of drawing a positive image of the state among people of other countries, by employing modern communication technology.

Especially social media, which led to a shift from old diplomacy to digital public diplomacy.

The research paper seeks to analyze the communicative content of the Facebook page (Israel in the Iraqi dialect), which a page is belonging to the "Israeli" Ministry of Foreign Affairs that aims, according to its messages, to encourage dialogue between "Israelis" and Iraqis.

The study aims to know the methods and tactics that "Israel" used in its communication contents to market it to the public Iraqi.

Therefore, the researchers used the descriptive approach and the content analysis method to analyze the communicative content of popular diplomacy via Facebook, for the period from 8/13/2020 to 10/13/2020.

The two researchers reached a set of results, the most important of which is that "Israel" used social networking sites in a manner appropriate to build its image in front of other people, especially the Iraqi people, by focusing on the topic of "Iraqi-Jewish rapprochement" and using the Iraqi dialect.

American Psychological Association (APA)

التميمي، خلف كريم كيوش وعراك غانم محمد. 2021. المحتوى الاتصالي للدبلوماسية الشعبية "الإسرائيلية" من منظور العلاقات العامة الدولية : دراسة تحليلية لصفحة إسرائيل باللهجة العراقية عبر الفيس بوك. مجلة الباحث الإعلامي،مج. 13، ع. 52، ص ص. 87-110.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1275071

Modern Language Association (MLA)

التميمي، خلف كريم كيوش وعراك غانم محمد. المحتوى الاتصالي للدبلوماسية الشعبية "الإسرائيلية" من منظور العلاقات العامة الدولية : دراسة تحليلية لصفحة إسرائيل باللهجة العراقية عبر الفيس بوك. مجلة الباحث الإعلامي مج. 13، ع. 52 (نيسان / حزيران 2021)، ص ص. 87-110.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1275071

American Medical Association (AMA)

التميمي، خلف كريم كيوش وعراك غانم محمد. المحتوى الاتصالي للدبلوماسية الشعبية "الإسرائيلية" من منظور العلاقات العامة الدولية : دراسة تحليلية لصفحة إسرائيل باللهجة العراقية عبر الفيس بوك. مجلة الباحث الإعلامي. 2021. مج. 13، ع. 52، ص ص. 87-110.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1275071

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 109-110

Record ID

BIM-1275071