![](/images/graphics-bg.png)
اتجاهات و خصائص الشعر العبري الحديث و مدى تأثره بالقديم
Other Title(s)
Trends and characteristics of modern Hebrew poetry and how influenced by the old
Joint Authors
جاسم خالد محمد
المحمدي، موفق كامل خلف
Source
Issue
Vol. 2021, Issue 138 (30 Sep. 2021), pp.645-664, 20 p.
Publisher
University of Baghdad College of Arts
Publication Date
2021-09-30
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
20
Main Subjects
Topics
Abstract AR
بدأ الشعر العبري الحديث مع البدايات الأولى لحركة الهسكالا، وقد اختلف النقاد والأدباء حول تحديد الإرهاصات الأولى للشعر العبري الحديث، وظهر خلال تلك الفترة مجموعة من الشعراء، ومنهم موشيه حاييم لوتساتو، و"نفتالي هيرتس فيزل".
و"ميخا يوسف ليفنسون"، وشاعر الهسكالا "يهودا ليف جوردون".
وخلال مرحلة الهسكالا تميز الشعر بعدة ميزات ومنها التأثر بالعهد القديم، وبالشعراء الأوروبيين، وسيطرت حالة من التفاؤل على معظم الشعراء، بالإضافة إلى حضور الشعر على الساحة الأدبية بقوة خلال تلك الفترة.
كذلك تسبب فشل حركة الهسكالا وعدم قدرة اليهود على الاندماج في المجتمعات الأوروبية، في محاولة البحث عن حلول لمشكلة اليهود، فظهرت الإرهاصات الأولى للإحياء الصهيوني، وتميز الشعر خلال تلك الفترة بسيطرة الذاتية وروح التشاؤمية والاستعانة بأفكار العهد القديم، مثل فكرة الخلاص والعهد، بهدف تحريك مشاعر اليهود صهيونيا، فضلا عن إحياء اللغة العبرية والتأثر بالشعر الأوروبي، وتذبذب الشعر العبري بين الواقعية والرمزية.
Abstract EN
The modern Hebrew poetry started with the first beginnings of the haskala movement.
The reviewers differed about the first specifications of the modern Hebrew poetry and appearance, with this period, a group poets, like "moshey hayem lotsalo", "naftali Herits mezel", "mekha yusuf lifenson" and ''yahuda lif jordon'' poet of the Haskala.
During the haskala h's period, the poetry was characterized and affected with old testament, European poets and an optimism which dominated on all the poets, over and above the strong poetry presence on literary field at the same period.
Also, the failure of haskala h's movement and the disability of Jewish integration with the European society leaded to finish the Jewish problem there for, the first beginnings of the Zionism renovation has been appeared, and during the period, the poetry was characterized by auto domination, pessimism and use the old testament's ideas, like liberation and era with the intention to motivate the Jewish feelings towards the Zionism.
Over and above renovation the Hebrew language and be affected with European poetry and oscillate the Hebrew poetry between the realism and symbolism.
American Psychological Association (APA)
جاسم خالد محمد والمحمدي، موفق كامل خلف. 2021. اتجاهات و خصائص الشعر العبري الحديث و مدى تأثره بالقديم. مجلة الآداب،مج. 2021، ع. 138، ص ص. 645-664.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1275180
Modern Language Association (MLA)
جاسم خالد محمد والمحمدي، موفق كامل خلف. اتجاهات و خصائص الشعر العبري الحديث و مدى تأثره بالقديم. مجلة الآداب ع. 138 (أيلول 2021)، ص ص. 645-664.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1275180
American Medical Association (AMA)
جاسم خالد محمد والمحمدي، موفق كامل خلف. اتجاهات و خصائص الشعر العبري الحديث و مدى تأثره بالقديم. مجلة الآداب. 2021. مج. 2021، ع. 138، ص ص. 645-664.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1275180
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 662-664
Record ID
BIM-1275180