إرجاء المعنى و بناء الصورة المسرحية في العرض المسرحي : المرجع و الآليات و الاشتغال

Other Title(s)

Delaying the meaning and building the theatrical image in the theatrical presentation : reference, mechanisms and work

Author

جاسم كاظم عبد

Source

حوليات آداب عين شمس

Issue

Vol. 48, Issue أ نيسان / حزيران (30 Jun. 2020), pp.334-346, 13 p.

Publisher

Ain Shams University Faculty of Arts

Publication Date

2020-06-30

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

13

Main Subjects

Literature

Topics

Abstract AR

يسعى التقويض الى استبعاد الثابت اليقيني، بواسطة عملية الارجاء التي يجريها الفكر التقني لمعرفة حدود المفاهيم و النماذج المستقرة في اليقين الايديولوجي و السياسي و الاجتماعي، من اجل زحزحته، و ممارسة الطرق على بنيته التاريخية و تفتيت سكونيته، و البقاء على المعنى المتحرك و المتعدد و المنتشر، حيث يصبح من المستحيل القبض على معنى محدد و ثابت.

وفي بنائية العرض المسرحي تخضع المشهدية الصورية الى تحطيم الحدود المغلقة للأساليب و الاتجاهات و اخضاع الصيرورة البنائية الى خلخلة المدرك البصري لتصعيد صعوبة الفهم، و عدم الابقاء على معنى محدد الذي يلاقي انتشارا و تعددا في حركيته و عدم السيطرة على تثبيته و امساكه، ففي المبحث الاول، مرجعيات ارجاء المعنى تناول الباحث الحركات الكبرى التي اثرت على استراتيجية التعويض، وفي المبحث الثاني، الاختلاف المرجأ و البناء التركيبي الصوري تناول الباحث الاختلافات و التناقضات التي تقوم الصورة في انتاجها و من ثم الانقضاض عليها، اما المبحث الثالث، الاتجاهات الاخراجية و المشهدية الارجائية، تناول الباحث بعض الاساليب الاخراجية، و عملية البناء الصوري و الارجائي للمعنى، ثم ثبت الباحث معايير الاطار النظري، وقام بتحليل عينة البحث (سي لافي شكسبير) للمخرج راسل كاظم عودة، باستخدم المنهج الوصفي في تحليل عينة البحث، وقد خرج الباحث ببعض النتائج اهمها، ان بناء الصورة في العرض تمثل ارباكا للمدرك البصري باستخدام عناصر العرض اللونية و الضوئية، و انتقالا حركيا بمختلف الاتجاهات، مما يولد تشتيتا و تشظيا للمعنى كما في صورة السيوف الطائرة، وصورة الايدي و الاقدام المفصولة عن اجسادها، ثم ختم هذا البحث بقائمة المصادر، و باللغة الانكليزية.

Abstract EN

Undermining seeks to exclude the certainty constant, through the process of delaying the technical thought in order to know the limits of concepts and stable models in ideological, political and social certainty, in order to displace it, and to practice methods on its historical structure and fragmentation of its stillness, and to maintain the moving, multiple and diffuse meaning, where it becomes impossible to arrest Specific and fixed meaning.

In the construction of the theatrical performance, the visual scene is subject to breaking the closed boundaries of methods and directions, subjecting the constructive process to dislocating the visual perceptor to escalate the difficulty of understanding, and not maintaining a specific meaning that meets with a spread and multiplicity in its movement and lack of control over its fixation and constipation, in the first topic, references to delay the meaning, the researcher dealt with The major movements that have affected the compensation strategy, and in the second topic, the reparative difference and the visual structure, the researcher addressed the differences and contradictions that the image is based on producing and then pouncing on it.

As for the third topic, the external and external trends, the researcher dealt with some external methods, and the formal and temporary construction process.

For the meaning, then the researcher established the criteria for the theoretical framework, and analyzed the research sample (Si Lavie Shakespeare) by the director Russell Kazem Odeh, using the descriptive method in analyzing the research sample, and the researcher came up with some results, the most important of which is that the construction of the image in the presentation represents a confusion for the visual perception using the elements of presentation.

Chromaticity and light, and a dynamic transition in various directions, which generates a dispersion and fragmentation of the meaning as in the image of swords A circle, and a picture of the hands and feet separated from their bodies, then this research was concluded with a list of sources, and a summary in English.

American Psychological Association (APA)

جاسم كاظم عبد. 2020. إرجاء المعنى و بناء الصورة المسرحية في العرض المسرحي : المرجع و الآليات و الاشتغال. حوليات آداب عين شمس،مج. 48، ع. أ نيسان / حزيران، ص ص. 334-346.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1276094

Modern Language Association (MLA)

جاسم كاظم عبد. إرجاء المعنى و بناء الصورة المسرحية في العرض المسرحي : المرجع و الآليات و الاشتغال. حوليات آداب عين شمس مج. 48، ج. أ نيسان / حزيران (2020)، ص ص. 334-346.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1276094

American Medical Association (AMA)

جاسم كاظم عبد. إرجاء المعنى و بناء الصورة المسرحية في العرض المسرحي : المرجع و الآليات و الاشتغال. حوليات آداب عين شمس. 2020. مج. 48، ع. أ نيسان / حزيران، ص ص. 334-346.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1276094

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1276094