تقنيات السرد في رواية التجريب و تأثيرها في المتلقي : رواية الخيميائي اختيارا

Other Title(s)

Narration techniques of the allegorical novel and it’s in pact on the reader : the novel of Alchemist as an example

Joint Authors

عبد الناشي، رفعت أسوادي
علي إبراهيم محمد

Source

مجلة الكلية الإسلامية الجامعة

Issue

Vol. 14, Issue 55 (31 Jul. 2020), pp.13-30, 18 p.

Publisher

Islamic University of Najaf

Publication Date

2020-07-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

18

Main Subjects

Literature

Topics

Abstract AR

الرواية العربية بوصفها نصا مفتوحا على الأجناس الأدبية كلها تختلف عن غيرها من الأجناس الأدبية الأخرى، التي ينتظمها الشكل الكامل واضح المعالم، فهي في حالة تجدد و توالد دائمين لشموليتها و قدرتها الفنية على استيعاب الأجناس الأخرى ؛ إن تواصل القارئ مع النص، بمعنى أنها تحثه على المشاركة في إنتاج المعنى، فالقراءة عملية ذات بعد يعطي النص الأدبي فيها انطلاقة انجازات المعنى عوضا عن أن تصوغ ؛ و تعد رواية الخيميائي من روائع الأدب العالمي، و قد اكتسبت شهرة عالمية، أشاد بها النقاد و صنفوها كإحدى روايات الأدب المعاصر، ترجمت الرواية إلى 67 لغة، مما جعلها تدخل موسوعة جينيس للأرقام القياسية لأكثر كتاب مترجم لمؤلف على قيد الحياة، وقد بيع منها 65 مليون نسخة في أكثر من 150 بلدا، مما جعلها واحدة من أكثر الكتب مبيعا على مر التاريخ، و الرواية من تأليف الكاتب البرازيلي باولو كويلو، نشرت أول مرة عام 1988م

Abstract EN

The Arab novel, described as an open text to all literary genres, differs from other literary genres that have an entire clear form.

It always renews and replicates as it is technically able and comprehensive to contain other literary genres.

The reader, here, continues with the literary text, in other words, the Arab novel urges the reader to participate with making a meaning.

Reading, here, is a process of giving the literary text a meaning achievement instead of limit it.

Alchemist is, in fact, one of the best works in the world and it has a wide fame.

It pleased many critics and this novel is translated into sixty seven languages and this what makes it enters Guinness Encyclopedia For standard numbers as it is the best translated book written by alive author.

In more than one hundred - fifty countries, its sales number reaches sixty five millions.

It is one of the bestsellers books in the world.

This novel written by Brazilian author, Paulo Coelho.

It is first published in 1988.

American Psychological Association (APA)

علي إبراهيم محمد وعبد الناشي، رفعت أسوادي. 2020. تقنيات السرد في رواية التجريب و تأثيرها في المتلقي : رواية الخيميائي اختيارا. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة،مج. 14، ع. 55، ص ص. 13-30.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1276111

Modern Language Association (MLA)

علي إبراهيم محمد وعبد الناشي، رفعت أسوادي. تقنيات السرد في رواية التجريب و تأثيرها في المتلقي : رواية الخيميائي اختيارا. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة مج. 14، ع. 55 (تموز 2020)، ص ص. 13-30.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1276111

American Medical Association (AMA)

علي إبراهيم محمد وعبد الناشي، رفعت أسوادي. تقنيات السرد في رواية التجريب و تأثيرها في المتلقي : رواية الخيميائي اختيارا. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة. 2020. مج. 14، ع. 55، ص ص. 13-30.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1276111

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 29

Record ID

BIM-1276111