تجليات الاستعارة المفهومية في قصة أصحاب الكهف

Other Title(s)

Conceptual metaphor effects in story companions of the cave

Joint Authors

المعصومي، محمد صغير حسن
نوبهار، طاهرة
عضنفري، سيد أكبر

Source

مجلة الكلية الإسلامية الجامعة

Issue

Vol. 14, Issue 55 (31 Jul. 2020), pp.217-228, 12 p.

Publisher

Islamic University of Najaf

Publication Date

2020-07-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

12

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

تطرح اللغويات المعاصرة، الاستعارة المفهومية كأداة مهمة و أساسية للبيان المفاهيم الانتزاعية.

و من ناحية أخرى، النص القرآني-هذه المعجزة الإلهية العظيمة-يستخدم الاستعارة خاصا في بيان القصص القرآنية و ملموس لإظهار حقيقة هذه القصص.

يقول سيد قطب-المفكر و العالم العظيم في العالم الإسلامي-في الكتاب التصوير الغني في القرآن : القرآن يصور ألفاظ المجردة بمساعدة الصور الملموسة و الخيال.

و الصورة التي يجسدها القرآن في وصف حوادث أصحاب الكهف بمساعدة العديد من الاستعارات هي أن يعبر أحداث الحقيقية و الرائعة هذه المجموعة بشكل حية و متحركة كما يتخيل القارئ نفسه كجزء من القصة، و هو يتفهم فضاء القصة من كل قلبه و يشعر بأنه جزء من شخصيات القصة و يعيش مع شخصيات القصة، و يأتي مع أحداث القصة و القرآن، بمساعدة ألفاظ الجماد، يخلق صورا حية زاهية ملونة خيالية و مع ذلك، الحقيقية.

Abstract EN

Contemporary linguistics presents conceptual metaphor as an important and fundamental tool for expressing abstract concepts.

And on the other hand, the text of the Qur'an, this great divine miracle, especially in expressing the Qur'anic story and tangible evidence of the truth of these stories, uses metaphorical language.

The great thinker and scholar of the Islamic world says: The Qur'an presents abstract concepts through imaginative and imaginative images.

And the image that the Qur'an embodies in the expression of the events of the companions of the Cave with the help of numerous metaphors and the atmosphere of the story understands the whole being and feels part of the characters in the story, lives with the characters in the story and resonates with the roaring wave of story events.

And the Quran makes lifelike, colorful images that are interesting, yet real, with the help of inanimate words.

American Psychological Association (APA)

نوبهار، طاهرة والمعصومي، محمد صغير حسن وعضنفري، سيد أكبر. 2020. تجليات الاستعارة المفهومية في قصة أصحاب الكهف. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة،مج. 14، ع. 55، ص ص. 217-228.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1276125

Modern Language Association (MLA)

نوبهار، طاهرة....[و آخرون]. تجليات الاستعارة المفهومية في قصة أصحاب الكهف. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة مج. 14، ع. 55 (تموز 2020)، ص ص. 217-228.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1276125

American Medical Association (AMA)

نوبهار، طاهرة والمعصومي، محمد صغير حسن وعضنفري، سيد أكبر. تجليات الاستعارة المفهومية في قصة أصحاب الكهف. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة. 2020. مج. 14، ع. 55، ص ص. 217-228.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1276125

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 226-227

Record ID

BIM-1276125