حقوق المرأة في منظومة الإصلاحات السياسية في الجزائر : بين مطلب الحقوق الفردية و التوافق مع المرجعية الدينية

Other Title(s)

Women’s rights under Algerian political reform : between demands for personal rights and accordance with religious authority

Author

ابن زنين، بلقاسم

Source

عمران للعلوم الاجتماعية

Issue

Vol. 9, Issue 34 (31 Oct. 2020), pp.31-53, 23 p.

Publisher

Arab Center for Research and Policy Studies

Publication Date

2020-10-31

Country of Publication

Qatar

No. of Pages

23

Main Subjects

Sociology and Anthropology and Social Work
Law

Abstract AR

تبحث هذه الدراسة في مسألة حقوق المرأة الجزائرية في إطار منظومة الإصلاحات السياسية التي عرفتها البلاد منذ الاستقلال.

و من خلال ذلك، تحلل كيف أن هذه الحقوق ظلت محكومة من ناحية بالصراع ضد الاستبداد السياسي، و من ناحية أخرى بالخصومة بين محاولات النظام الجزائري استغال شعار حقوق المرأة للوقوف في وجه الإسام السياسي، و محاولة الإسلاميين الربط بين الهوية الدينية و حقوق المرأة من أجل مقاومة ما تعتبره تغريبا للمجتمع الجزائري، و استمرارا للحقبة الثقافية الاستعمارية.

و في حين لم يمنع نضال المرأة الجزائرية في خضم ذلك انتزاعها مجموعة من الحقوق التي تتعلق بالحريات الفردية، ظل تأثير التيارات الإسلامية في الأوساط الشعبية وفي الشأن السياسي كبيرا في النقاشات الخاصة بنضال المرأة من أجل الحصول على كامل حقوقها المساوية للرجل، و هو ما شوش في الذهن العام مضمون فكرة الحريات الفردية.

Abstract EN

This study examines the issue of Algerian women’s rights within the system of political reform that the country has seen since independence.

these rights have been governed in part by the struggle against political despotism and in part by competition between the Algerian regime’s sloganeering exploitation of women’s rights to oppose political Islam, and the Islamists’ attempted linkage of religious identity with women’s rights in order to counter a perceived alienation of Algerian society and continuation of the culture of the colonial era.

in the midst of this fray Algerian women were able to extract a set of rights associated with individual freedoms even as Islamic currents remained greatly influential, among the populace at large and in the political arena, in discussions of the notion of women’s full equal rights with men.

this contributed to confusing the public regarding the notion of personal freedoms.

American Psychological Association (APA)

ابن زنين، بلقاسم. 2020. حقوق المرأة في منظومة الإصلاحات السياسية في الجزائر : بين مطلب الحقوق الفردية و التوافق مع المرجعية الدينية. عمران للعلوم الاجتماعية،مج. 9، ع. 34، ص ص. 31-53.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1278120

Modern Language Association (MLA)

ابن زنين، بلقاسم. حقوق المرأة في منظومة الإصلاحات السياسية في الجزائر : بين مطلب الحقوق الفردية و التوافق مع المرجعية الدينية. عمران للعلوم الاجتماعية مج. 9، ع. 34 (تشرين الأول 2020)، ص ص. 31-53.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1278120

American Medical Association (AMA)

ابن زنين، بلقاسم. حقوق المرأة في منظومة الإصلاحات السياسية في الجزائر : بين مطلب الحقوق الفردية و التوافق مع المرجعية الدينية. عمران للعلوم الاجتماعية. 2020. مج. 9، ع. 34، ص ص. 31-53.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1278120

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1278120