التوازي في المقامة الجاحظية : أنساقه و دلالته
Other Title(s)
Juxtaposition in al-Jahezia maqamah : patterns and significance
Author
Source
Issue
Vol. 4, Issue 1-2 (31 Dec. 2020), pp.10-30, 21 p.
Publisher
Publication Date
2020-12-31
Country of Publication
Qatar
No. of Pages
21
Main Subjects
Abstract AR
يعد النص بناء متماسكا متناسقا، يرتكز على مقومات لغوية موسسة، سواء كانت لفظية أم مقامية، تتضافر كل عناصره في صورة متسقة منسجمة، لتحقيق المراد و المقصود الدلالي.
و يعد التوازي اللغوي مقوما مهما من تلك المقومات، تتفاوت النصوص في توظيفها وفق الوظيفة الإبلاغية التداولية المقصودة، و هي ظاهرة ماثلة بجلاء في المقامة الجاحظية للهمذاني، أراد منها بأسلوبه البلاغي الكشف عن بعض خصائص أسلوب الجاحظ المقتصر على النثر، لا الشعر.
و انطلاقا من البنى التركيبية المتوازية باعتبارها فضاء حاضنا للتوازيات الإيقاعية الصوتية و الصرفية و الدلالية، فقد صنفت أنساق التوازي، و حللت نصيا وفق قيمها اللغوية : البنائية الشكلية الجمالية، و الربطية التماسكية، و الانسجامية الاتساقية الدلالية، و تمثلت أشكال التوازيات التركيبية الحاضنة في المركبات غير الإسنادية : الوصفية، و المجرورة بالحرف و بالإضافة، و المركبات الإسنادية : الاسمية، و الفعلية، البسيط منها، و المركب، و الممتد، و المتداخل.
و قد تفاعلت في فضاء هذه المركبات توازنات صوتية، منها : الجناس و السجع و التكرار ؛ و توازنات صرفية تماثلت فيها صيغ للأفعال و الأسماء ؛ و توازنات بلاغية كالتشبيه و الاستعارة وا لكناية ؛ و توازيات دلالية رابطة للفقر المتوازية، تقوم على علاقات الترادف و الطباق و المقابلة و الاقتران و التناسب و التفسير.
Abstract EN
al-Jahezia Maqamah is characterized by a coherent and consistent structure, based on foundational linguistic grounds - whether verbal or situational-whose components converge in a consistent form to achieve the intended semantic purpose.
linguistic juxtaposition is an important component of those elements, whose realizations vary according to the intended pragmatic meaning, clearly represented in al-Jahezia Maqamah by al-Hamathani.
the latter employs his rhetorical style in such a way so as to reveal some of the characteristics of al-Jahiz’s style, which are limited to prose and not poetry.
the parallel structure formats act as an incubator space for phonetic and morphological rhythms and semantic parallels.
the parallel formats are classified and analyzed textually in light of their linguistic values: aesthetic formal structure, coherent connectivity, and symmetrical harmony.
the parallel incubator structures are represented in non-attribution compounds, descriptive, genitive by the letter and addition, and attribution nominal and actual compounds, being simple, complex, extended, and interlaced ones.
phonetic juxtapositions have interacted in the spaces of these compounds in the form of paronymy, assonance, and repetition, as well as morphological parallels with similar formulas for verbs and nouns.
parallel rhetoric, such as simile, metaphor, and metonymy, and semantic parallels are linked with parallel phrases.
that is based on synonymy, contradiction relation: antithesis and collation, close connection, proportion, and interpretation relationships.
American Psychological Association (APA)
نصار، جهاد عبد القادر حسين. 2020. التوازي في المقامة الجاحظية : أنساقه و دلالته. أنساق،مج. 4، ع. 1-2، ص ص. 10-30.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1278833
Modern Language Association (MLA)
نصار، جهاد عبد القادر حسين. التوازي في المقامة الجاحظية : أنساقه و دلالته. أنساق مج. 4، ع. 1-2 (2020)، ص ص. 10-30.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1278833
American Medical Association (AMA)
نصار، جهاد عبد القادر حسين. التوازي في المقامة الجاحظية : أنساقه و دلالته. أنساق. 2020. مج. 4، ع. 1-2، ص ص. 10-30.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1278833
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 29-30
Record ID
BIM-1278833