المنتج الدوائي بين المنفعة و الضرر : نحو مقاربة مشتركة للموازنة بين الفوائد و المخاطر

Abstract FRE

L' évaluation ou L' évaluation comparative des avantages (effets positifs) et des risques (effets néfastes potentiels) de diverses options médicales- pour le traitement, la prévention ou le diagnostic- est essentielle pour la santé publique, car elle est effectuée pendant la recherche et le développement de nouveaux produits médicamenteux, ou pendant les processus médicaux (comme la chirurgie), ou a travers un organe de contrôle négociant l'approbation ou le retrait du produit du marché, ou une action du médecin au nom du patient, ou du patient lui-même, cette évaluation, qu'elle soit implicite ou explicite, est la pierre angulaire du processus décisionnel lié à la médecine et aux soins de santé.