دور الناخب في عملية الترشح

Other Title(s)

The role of the voter in candidacy

Author

كشحة، محمد الصالح

Source

مجلة العلوم القانونية و السياسية

Issue

Vol. 12, Issue 2 (30 Sep. 2021), pp.290-305, 16 p.

Publisher

Université Echahid Hamma Lakhdar Faculté Droit et de Sciences Politiques

Publication Date

2021-09-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

16

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

يعرف الناخب بأنه الشخص المسجل بالقائمة الانتخابية لجميع الأشخاص الذين يتوفر فيهم حق التصويت، و يمكنهم من ممارسة سلطة الاختيار في إطار العملية الانتخابية، و يشترط فيه أن يكون مسجلا بالقائمة الانتخابية، التي تتطلب توفر شرط السن المقدر ب18 سنة كاملة يوم الانتخاب، وأن يكون حاملا الجنسية الجزائرية، بالإضافة إلى التمتع بالحقوق المدنية و السياسية.

كما يلعب الناخب دورا بارزا في عملية الترشح و خاصة في جمع التوقيعات، فلا يمكن الاستغناء عنه تحت طائلة البطلان و عدم قبول الترشح و هو ما يتطلب توفر العدد المطلوب من التوقيعات، خاصة في انتخابات رئيس الجمهورية، أما بالنسبة لانتخابات المجلس الشعبي الوطني و المجالس المحلية، فيمكن أن تحل محلها عملية التزكية التي يبقى فيها دور الناخب محوريا، كما يبرز دور الناخب في الطعون القضائية التي لم تحدد بصفة مباشرة إلا في إطار تلك المرتبطة بالذين تم رفض ترشيحهم، أما باقي المترشحين و الناخبين فإن صلاحية الطعن القضائي تبقى عامة في إطار أهلية الطاعن و تحقيق مصلحة مباشرة، و هو ما لا يمكن من ممارسة هذا الحق، و هو ما يغل يد الناخب و يؤثر على ممارسة الرقابة الشعبية و على العملية الانتخابية، بالإضافة إلى تعسف الإدارة بممارسة هذه الصلاحية دون سواها و احتكار ممارسة هذا الحق على من تم رفض ترشيحه بصفة صريحة.

كلمات مفتاحية: الناخب، القائمة الانتخابية، الترشح، التوقيعات، الطعون القضائية

Abstract EN

The voter is defined as the person registered in the electoral list of all persons who have the right to vote, and which enables them to exercise the power of choice within the framework of the electoral process.

To be registered in the previous list, it is required to be 18 years olden the date of the election, be of Algerian nationality, and enjoy civil and political rights.

The voter plays a prominent role in this candidacy process, especially in collecting signatures.

He cannot be replaced under penalty of nullity or because of the rejection of his candidacy.

This required the needed number of signatures, especially in the presidential election.

For the election of the national popular council and the local councils, it can be replaced by the acclamation process where the role of the voter remains primordial.

The role of the voter appears also in the judicial appeals which were not directly identified, except in the framework of those whose candidacy was rejected.

For the rest of the candidates and voters, the judicial appeal validity remains general in the framework of the appellant's eligibility and the realization of direct interest.

As a result, the voter cannot exercise his right, and it constrains him and affects the exercise of popular control and the electoral process.

Besides, the administration exercises arbitrarily this authority and monopolizes the exercise of this right on those whose candidacy was rejected directly.

American Psychological Association (APA)

كشحة، محمد الصالح. 2021. دور الناخب في عملية الترشح. مجلة العلوم القانونية و السياسية،مج. 12، ع. 2، ص ص. 290-305.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1294188

Modern Language Association (MLA)

كشحة، محمد الصالح. دور الناخب في عملية الترشح. مجلة العلوم القانونية و السياسية مج. 12، ع. 2 (أيلول 2021)، ص ص. 290-305.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1294188

American Medical Association (AMA)

كشحة، محمد الصالح. دور الناخب في عملية الترشح. مجلة العلوم القانونية و السياسية. 2021. مج. 12، ع. 2، ص ص. 290-305.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1294188

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1294188