L’enjeu de la rime et de la thématique dans le discours chanté en Algérie : cas de la chanson raï
Other Title(s)
The issue of rhymes and themes in the use of French in the song rai
رهان الروي و الموضوع في اللجوء إلى الفرنسية في أغنية الراي
Author
Source
Issue
Vol. 26, Issue 1 في اللغات و الآداب (31 Mar. 2020), pp.456-468, 13 p.
Publisher
Annaba Badji Mokhtar University
Publication Date
2020-03-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
13
Main Subjects
Languages & Comparative Literature
Arabic language and Literature
Abstract EN
Rai in Algeria has crossed regional borders to venture into a cosmopolitan space ; French, American, Asian but also Arab (machrik).
It also knew how to go from a simple musical genre to a social phenomenon, studied from several sides.
Given its urban practice, Rai uses a language where the linguistic mixture is increasingly apparent.
This article will attempt to answer the question: Why French language in rai song?
Abstract FRE
Le raï en Algérie a dépassé les frontières régionales pour s’aventurer dans un espace cosmopolite; Français, Américain, Asiatique mais aussi Arabe (machrik).
Il a aussi su comment passer d’un simple genre musical à un phénomène de société, étudié sous plusieurs aspects.
Compte tenu de sa pratique urbaine, le rai utilise une langue où le mélange linguistique est de plus en plus apparent.
Cet article tentera de répondre à la question: Pourquoi la langue française dans la chanson rai?
American Psychological Association (APA)
Bu Madini, Balqasim. 2020. L’enjeu de la rime et de la thématique dans le discours chanté en Algérie : cas de la chanson raï. Revue el-Tawassol،Vol. 26, no. 1 في اللغات و الآداب, pp.456-468.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1296752
Modern Language Association (MLA)
Bu Madini, Balqasim. L’enjeu de la rime et de la thématique dans le discours chanté en Algérie : cas de la chanson raï. Revue el-Tawassol Vol. 26, no. 1 في اللغات و الآداب (Mar. 2020), pp.456-468.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1296752
American Medical Association (AMA)
Bu Madini, Balqasim. L’enjeu de la rime et de la thématique dans le discours chanté en Algérie : cas de la chanson raï. Revue el-Tawassol. 2020. Vol. 26, no. 1 في اللغات و الآداب, pp.456-468.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1296752
Data Type
Journal Articles
Language
French
Notes
Includes margin notes.
Record ID
BIM-1296752
