اللحن التداولي : نظرة في المفهوم و أسباب التشكل
Other Title(s)
The pragmatic mistake : a view in the concept and reasons of formation
Author
Source
مجلة الأستاذ للعلوم الإنسانية و الاجتماعية
Issue
Vol. 60, Issue 4 (31 Dec. 2021), pp.345-378, 34 p.
Publisher
University of Baghdad College of Education for Human Science / Ibn Rushd
Publication Date
2021-12-31
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
34
Main Subjects
Topics
Abstract AR
تناول هذا البحث اللحن التداولي عن طريق فحص التراكيب النحوية المستقيمة الصياغة التي عدها النحاة لغوا خاليا من الإفادة، و ارتكز البحث على منهجية وصفية تحليلية لتلك التراكيب إلى جنب مقاربة النظر النحوي العربي مع لسانيات الخطاب المعاصرة، يحدوه هدف يتلخص ببلورة مفهوم اللحن التداولي و الكشف عن جذوره في النظرية النحوية التراثية مبينا أسباب تشكله، و قد انبنت هيكلية البحث على مقدمة، ثم مهاد في الدراسات العربية المعاصرة التي قاربت ظاهرة اللحن من نظر حديث، ثم مبحث أول درس فيه المعالجة اللسانية للخطأ اللغوي في الاتجاهات اللسانية المختلفة، و مبحث ثان توقف عند التراكيب اللاحنة تداوليا لأسباب تعود إلى الإخلال بالوظيفة المرجعية التواصلية للغة، أما المبحث الثالث و الأخير فتتلخص فكرته بدراسة الإخلال بانسجام الخطاب و أثره في تشكل اللحن التداولي .
Abstract EN
This research studies the pragmatic mistakes by examining the structurally straight grammatical composition which were considered by the grammarians as an un useful lingual.
The research followed an analytical descriptive approach in dealing with these grammatical compositions, in addition to a comparison held between the Arabic morphological theories to the contemporary Linguistic discourse.
The research aims at crystallizing the concept of pragmatic mistake in order to reveal its roots in the inherited morphological theory and how such a mistake has been formed.
The research is constituted of an introduction, then a pavement to the modern Arabic studies that describes the pragmatic mistake from a modern point of view.
Then, the first part of the research studies the lingual treatment of the linguistic mistake according to the different linguistic trends.
The second part lays importance to the pragmatic mistaken structures caused by the defective functionality of the communicative reference of the language.
As for the third part, it is concerned with the study of deficiency in the speech coherence and its influence in the formation of the pragmatic mistake.
American Psychological Association (APA)
علوي، كريم عبيد. 2021. اللحن التداولي : نظرة في المفهوم و أسباب التشكل. مجلة الأستاذ للعلوم الإنسانية و الاجتماعية،مج. 60، ع. 4، ص ص. 345-378.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1296894
Modern Language Association (MLA)
علوي، كريم عبيد. اللحن التداولي : نظرة في المفهوم و أسباب التشكل. مجلة الأستاذ للعلوم الإنسانية و الاجتماعية مج. 60، ع. 4 (كانون الأول 2021)، ص ص. 345-378.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1296894
American Medical Association (AMA)
علوي، كريم عبيد. اللحن التداولي : نظرة في المفهوم و أسباب التشكل. مجلة الأستاذ للعلوم الإنسانية و الاجتماعية. 2021. مج. 60، ع. 4، ص ص. 345-378.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1296894
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 372-378
Record ID
BIM-1296894