السرد الحكائي بين مسرح شكسبير و علولة : دراسة مقارنة
Other Title(s)
Narrative between Shakespeare and Alloula 's : theatre comparative study
Joint Authors
Source
مجلة علوم اللغة العربية و آدابها
Issue
Vol. 13, Issue 3 (s) (31 Dec. 2021), pp.467-479, 13 p.
Publisher
University of Shaheed Hama al-Akhdar in Wadi Faculty of Arts and Languages
Publication Date
2021-12-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
13
Main Subjects
Topics
Abstract AR
اقترن مصطلح السرد بالأجناس الأدبية و خاصة النثرية؛ القصة، الرواية، وذلك يظهر من خلال توظيف آليات السرد على مستوى النص، أما المسرحية لكونها جنسا لا يكتمل إلا بالتمثيل، يفقد السرد فيها جماليته، و ذلك لكون زمن عرض المسرحية لا يكفي لاستدراك هذه الجماليات؛ كمعرفة الشخصيات و رغباتها و ميولاتها و اتجاهاتها و طبائعها مهما كان العرض ثريا؛من حيث الديكور و الإكسسوارات و الملابس، و قد تفطن المؤلف المسرحي؛أمثال شكسبير و بريخت و عبد القادر علولة- كلا حسب حاجته- لسد هذه الفجوة السردية، لذلك راح يثريها و يشغلها بالعنصر الحكائي، إذن ما مفهوم السرد الحكائي على مستوى المسرح؟ ، و كيف وظف كلا من و ليام شكسبير و عبد القادر علولة آليات السرد الحكائي؟ ، ماهي أوجه التشابه و الاختلاف من حيث توظيف هذه الآليات؟ .
Abstract EN
The term narrative is associated with literary genres, especially prose; The story, the novel, and that appears through employing the mechanisms of narration at the level of the text.
As for the play, because it is a genus that is not complete without representation, the narration loses its aesthetic, and that is because the time of the play’s presentation is not sufficient to realize these aesthetics.
Such as the knowledge of the characters, their desires, their tendencies, their tendencies and their natures, regardless of whether the show is rich in terms of decoration, accessories and clothes, and the playwright, the likes of Shakespeare, Brecht and Abdelkader Alloula - no according to his need - to bridge this narrative gap, so he will enrich it.
And occupy it with the storytelling element, so what is the concept of story-telling at the stage level? And how did William Shakespeare and Abdelkader Alloula employ the mechanisms of storytelling? What are the similarities and differences in terms of employing these mechanisms?
American Psychological Association (APA)
بركة فاطمة الزهرة وقرورو، عقيلة. 2021. السرد الحكائي بين مسرح شكسبير و علولة : دراسة مقارنة. مجلة علوم اللغة العربية و آدابها،مج. 13، ع. 3 (s)، ص ص. 467-479.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1297772
Modern Language Association (MLA)
بركة فاطمة الزهرة وقرورو، عقيلة. السرد الحكائي بين مسرح شكسبير و علولة : دراسة مقارنة. مجلة علوم اللغة العربية و آدابها مج. 13، ع. 3 (s) (2021)، ص ص. 467-479.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1297772
American Medical Association (AMA)
بركة فاطمة الزهرة وقرورو، عقيلة. السرد الحكائي بين مسرح شكسبير و علولة : دراسة مقارنة. مجلة علوم اللغة العربية و آدابها. 2021. مج. 13، ع. 3 (s)، ص ص. 467-479.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1297772
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 478-479
Record ID
BIM-1297772