التنظيم القانوني لعقد القرض الدولي متعدد الأطراف

Other Title(s)

Legal regulation of the international multilateral loan contract

Joint Authors

شيعان، فراس كريم
غريب، ابتهال حميد

Source

مجلة المحقق الحلي للعلوم القانونية و السياسية

Issue

Vol. 13, Issue 4 (31 Dec. 2021), pp.1396-1426, 31 p.

Publisher

University of Babylon College of Law

Publication Date

2021-12-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

31

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

الأصل أن المقرض يقوم بتسليم مبلغ القرض إلى المقترض، ألا انه يحصل في بعض الأحيان قيام شخص ثالث بتسليم القرض إلى المقترض بناء على طلب المقرض أو وجود علاقة سابقة بينهما، فنكون في ذلك الفرض أمام عدة علاقات قانونية و دولية في ذات الوقت، التي تتمثل بالعلاقة بين المقرض المباشر و المقرض الغير المباشر و العلاقة بين المقرض الغير المباشر و المقترض.

فضلا عن ذلك رغبة الأطراف في زيارة الأرباح يتطلب زيادة مبالغ الاقتراض التي تعجز بمفردها على تمويلها.

فتلجأ إلى الإقراض المشترك و عليه نكون أمام عقد القرض الدولي المجمع، الذي يكون بصورتين عن طريق تجمع المصارف أو بإصدار سندات القرض عن طريق الشركات نتيجة لتعدد الأطراف و تعارض المصالح.

نتيجة لزيادة المبالغ في عقد القرض الدولي و تقلب الظروف تؤدي في بعض الأحيان إلى زعزعت الثقة بين الأطراف المتعاقدة، لذا تبرز أهمية تقديم الضمانات للمقرض التي تؤدي إلى استقرار و تشجيع على إبرام عقد القرض الدولي، تتمثل هذه الضمانات بالعينية و الشخصية.

لذا فإن تطبيق القانون الذي يحكم تلك العلاقات لا يخلو من صعوبة، سواء في ضل وجود الإرادة، أو غيابها.

Abstract EN

The principle is that the lender delivers the loan amount to the borrower, but sometimes a third person delivers the loan to the borrower at the request of the lender or the existence of a previous relationship between them, so we are in that imposition in front of several legal and international relations at the same time, which is the relationship Between the direct lender and the indirect lender and the relationship between the indirect lender and the borrower.

In addition, the parties ’desire to visit profits requires increasing the borrowing amounts that they alone are unable to finance.

So resort to joint lending and therefore we are in front of the combined international loan contract, which is in two forms through a pool of banks or by issuing loan bonds through companies as a result of the multiplicity of parties and conflict of interests.

As a result of the increase in the amounts in the international loan contract and the fluctuation of circumstances that sometimes lead to destabilizing the confidence between the contracting parties, so the importance of providing guarantees to the lender that leads to stability and encouragement for the conclusion of the international loan contract, these guarantees are in kind and in person.

Therefore, the application of the law that governs these relationships is not without difficulty, whether in the presence of the will, or its absence.

American Psychological Association (APA)

غريب، ابتهال حميد وشيعان، فراس كريم. 2021. التنظيم القانوني لعقد القرض الدولي متعدد الأطراف. مجلة المحقق الحلي للعلوم القانونية و السياسية،مج. 13، ع. 4، ص ص. 1396-1426.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1299548

Modern Language Association (MLA)

غريب، ابتهال حميد وشيعان، فراس كريم. التنظيم القانوني لعقد القرض الدولي متعدد الأطراف. مجلة المحقق الحلي للعلوم القانونية و السياسية مج. 13، ع. 4 (2021)، ص ص. 1396-1426.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1299548

American Medical Association (AMA)

غريب، ابتهال حميد وشيعان، فراس كريم. التنظيم القانوني لعقد القرض الدولي متعدد الأطراف. مجلة المحقق الحلي للعلوم القانونية و السياسية. 2021. مج. 13، ع. 4، ص ص. 1396-1426.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1299548

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 1422-1424

Record ID

BIM-1299548