معادلة التوجه التشريعي و مبدأ سلطان الإرادة في عقد الإستهلاك : تكامل أم تضاد

Other Title(s)

The equation of the principle of the power and legislative orientation of will : is complementary or opposite

Author

برابح، يمينة

Source

الدراسات القانونية المقارنة

Issue

Vol. 7, Issue 2 (31 Dec. 2021), pp.53-76, 24 p.

Publisher

Hassiba Ben Bouali University of Chlef Faculty of Law and Political Sciences Laboratory of Comparative Private Law

Publication Date

2021-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

24

Main Subjects

Economy and Commerce
Law

Topics

Abstract AR

فرض الواقع العملي تراجع واضح لمبدأ سلطان الإرادة في العقد حيث لم يعد هو المبدأ الأساس في تكوين العقد، في ظل التطور الحديث الذي فرض نوعا جديدا من العقود تتسم بطبيعتها بعدم التوازن العقدي، كعقود الإذعان لوجود طرف قوي و طرف ضعيف كما هو الحال في عقد الإستهلاك بين المستهلك و المتدخل، أين تم التخلي عن التصور الكلاسيكي المطلق للعقد القائم على إرادة المتعاقدين، عن طريق تدخل المشرع من خلال قانون حماية المستهلك و قمع الغش 09-03 و النصوص المكملة له، بقواعد آمرة في العقد لا يجوز الإتفاق على مخالفتها كنوع من الحماية القانونية للطرف المذعن ؛ من أجل إعادة التوازن للعلاقة العقدية في صورة التوجه التشريعي للعقد أو ما درج على تسميته بالعقد الموجه كنوع خاص من العقود يقتضي أحكاما قانونية خاصة تختلف في مجملها عن الأحكام العامة للعقود المعروفة في القانون المدني.

Abstract EN

The imposition of practical reality is a clear retreat oft he principle of power of will in the contract, as it is no longer the basic principle in the formation oft he contract, in light oft he modern development that imposed a new type of contracts characterized by a nodal imbalance, such as contracts of obedience tot he existence of a strong party and a weak party, as in the case oft he consumer contract the intervener, where the olute classical perception oft he contract based on the will oft he contractors has been abandoned, through the intervention oft he legislator through the consumer protection la wand the suppression of fraud 09-03 and the provisions supplementing it, by jus cogens rules in the contract may not be agreed upon as a kind of legal protection for the contract may not be agreed upon as a kind of legal protection for the contractmay not be agreed upon as a kind of legal protection fort he complying party rebalancing the nodal relationship in the form oft he legislative orientation oft he contract or what has traditionally been called a directive contract as a special type of contract requires special legal provisions that differ in their entirety from the general provisions of know contracts in the civil code.

American Psychological Association (APA)

برابح، يمينة. 2021. معادلة التوجه التشريعي و مبدأ سلطان الإرادة في عقد الإستهلاك : تكامل أم تضاد. الدراسات القانونية المقارنة،مج. 7، ع. 2، ص ص. 53-76.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1299609

Modern Language Association (MLA)

برابح، يمينة. معادلة التوجه التشريعي و مبدأ سلطان الإرادة في عقد الإستهلاك : تكامل أم تضاد. الدراسات القانونية المقارنة مج. 7، ع. 2 (كانون الأول 2021)، ص ص. 53-76.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1299609

American Medical Association (AMA)

برابح، يمينة. معادلة التوجه التشريعي و مبدأ سلطان الإرادة في عقد الإستهلاك : تكامل أم تضاد. الدراسات القانونية المقارنة. 2021. مج. 7، ع. 2، ص ص. 53-76.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1299609

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 73-76

Record ID

BIM-1299609