مدى استجابة نظام سير حسابات التخصيص الخاص من منظور مكافحة الفساد المالي
Other Title(s)
The responsiveness of the system for the functioning of private allocation accounts from the perspective of combating financial corruption
Joint Authors
تشانتشان، منال
غانس، حبيب الرحمن
Source
Issue
Vol. 7, Issue 2 (31 Dec. 2021), pp.136-157, 22 p.
Publisher
Publication Date
2021-12-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
22
Main Subjects
Financial and Accounting Sciences
Law
Topics
Abstract AR
عرفت حسابات التخصيص الخاص في نظام الميزانية الجزائري تطورا متزايدا و مستمرا إلى حد بروزه كوسيلة لجوء، خاصة عندما يتعلق الأمر بتنفيذ البرامج و الاستثمارات العمومية و ضخامة المبالغ التي تحتويها هذه الحسابات، من جهة أخرى فإن الممارسة الميزانية عبر قوانين المالية تظهر تباينا واضحا بين الممارسة و القانون المتعلق بقوانين المالية، هذا التطور له أثر مباشر على الشفافية المالية في الجزائر تفتح بابا واسعا للفساد المالي و تبديد المال العام.
وهناك تطور سريع لحسابات التخصيص الخاص في قوانين المالية من حيث الكم و النوع جعل هذا الأخير يتجاوز النظام القانوني المحدد لهذه الحسابات في إطار القانون 84-17 المتعلق بقوانين المالية، و منه نسجل ممارسة غير سليمة في وجه نظر القانون تطرح مشاكل جوهرية مرتبطة بالشفافية، و التقديم الحالي لقوانين المالية الذي يفتقر لجدول التوازن الذي من المفترض أن يبين إيرادات و نفقات كل الحسابات يظهر لنا أن مسألة الترخيص الميزاني فيما يخص حسابات التخصيص الخاص غير واردة من حيث المصدر و المصب و حجم هذه النفقات، إذ يقتصر دور البرلمان في هذا الصدد على فتح أو تعديل أو غلق هذه الحسابات فقط.
Abstract EN
The special allocation accounts in the Algerian budgetary system experienced a growing and continuous development until its emergence as a means of asylum, in particular with regard to the implementation of programs and public investments and the significant amounts.
Of the accounts contained in these accounts.
Budget practice through finance laws shows a clear divergence between practice and the law on finance laws, which has a direct impact on financial transparency in Algeria, opening a wide door to financial corruption and waste of funds public.
There is a rapid development of private allocation accounts in finance laws in terms of quantity and quality, which has caused them to overstep the legal system specified for these accounts under Law 17-84 relating to finance laws, and from it we record a bad practice in the eyes of the law which poses fundamental problems related to transparency and the current introduction of laws, The financial system, which does not have a balance sheet supposed to show the income and expenditure of all accounts, shows us that the problem of budget licensing with respect to trust accounts does not is not mentioned in terms of origin, endorsement and size of this expenditure, the role of Parliament in this regard being limited to the opening, modification or closure of these accounts.
American Psychological Association (APA)
غانس، حبيب الرحمن وتشانتشان، منال. 2021. مدى استجابة نظام سير حسابات التخصيص الخاص من منظور مكافحة الفساد المالي. الدراسات القانونية المقارنة،مج. 7، ع. 2، ص ص. 136-157.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1299613
Modern Language Association (MLA)
غانس، حبيب الرحمن وتشانتشان، منال. مدى استجابة نظام سير حسابات التخصيص الخاص من منظور مكافحة الفساد المالي. الدراسات القانونية المقارنة مج. 7، ع. 2 (كانون الأول 2021)، ص ص. 136-157.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1299613
American Medical Association (AMA)
غانس، حبيب الرحمن وتشانتشان، منال. مدى استجابة نظام سير حسابات التخصيص الخاص من منظور مكافحة الفساد المالي. الدراسات القانونية المقارنة. 2021. مج. 7، ع. 2، ص ص. 136-157.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1299613
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 154-157
Record ID
BIM-1299613