أحكام تنفيذ الصفقة العمومية في ظل جائحة فيروس كورونا

Other Title(s)

Provisions for implementing public transaction under the Corona virus pandemic

Joint Authors

خالدي، عمر
ابن مالك، بشير

Source

مجلة الاجتهاد القضائي

Issue

Vol. 13, Issue (s)- (30 Nov. 2021), pp.437-450, 14 p.

Publisher

Mohamed Khider University of Biskra Faculty of Law and Political Sciences Laboratory of Impact of the Jurisprudence on the Movement of Legislation

Publication Date

2021-11-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

14

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

لمعرفة آثار تنفيذ الصفقة العمومية في ظل ظروف جائحة فيروس كرونا كوفيد 19 وجب الاستناد على نظريتين أساسيتين هما نظرية الظروف الطارئة التي تجعل الوفاء بالالتزام مرهقا، أو نظرية القوة القاهرة التي يستحيل فيها الوفاء بالالتزامات، الأمر الذي يؤدي بنا إلى البحث عن الحقوق التي أقرها المشرع للمصلحة المتعاقدة من خلال سلطة التعديل و إلزام المتعاقد في الاستمرار في تنفيذ العقد أو إنهائه لاستحالة تنفيذه، و في مقابل ذلك اعترف المشرع للمتعامل المتعاقد بحقوق تتمثل في ضمان التوازن المالي، من خلال التعويض الجزئي و الإعفاء من غرامة التأخير، أو الفسخ في حالة استحالة الوفاء بالالتزامات.

Abstract EN

In order to know the effects of the implementation of the public transaction under the circumstances of the Carona Covid virus pandemic 19, two basic theories must be based on the theory of emergency circumstances that make compliance cumbersome, or the theory of force majeure in which it is impossible to fulfill obligations.

This leads us to seek the rights that the legislator has approved for the contracting interest by means of the adjustment authority and obliging the contractor to continue or terminate the contract for the impossibility of its execution, in return the legislator has recognized the contracting transaction rights of ensuring the financial balance, through partial compensation, Exemption from a penalty of delay, or a breach in the event of default.

American Psychological Association (APA)

خالدي، عمر وابن مالك، بشير. 2021. أحكام تنفيذ الصفقة العمومية في ظل جائحة فيروس كورونا. مجلة الاجتهاد القضائي،مج. 13، ع. (s)-، ص ص. 437-450.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1299720

Modern Language Association (MLA)

خالدي، عمر وابن مالك، بشير. أحكام تنفيذ الصفقة العمومية في ظل جائحة فيروس كورونا. مجلة الاجتهاد القضائي مج. 13، العدد الخاص (تشرين الثاني 2021)، ص ص. 437-450.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1299720

American Medical Association (AMA)

خالدي، عمر وابن مالك، بشير. أحكام تنفيذ الصفقة العمومية في ظل جائحة فيروس كورونا. مجلة الاجتهاد القضائي. 2021. مج. 13، ع. (s)-، ص ص. 437-450.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1299720

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 448-450

Record ID

BIM-1299720