تأثير اللهجات العربية على نطق بعض الأصوات البينية في اللغة العربية الفصحى : دراسة تطبيقية
Other Title(s)
The impact of Arab dialects during the utterance of vowel-like consonants in classical Arabic : an applied study
Author
Source
Issue
Vol. 32, Issue 125، ج. 1 (30 Apr. 2021), pp.3-33, 31 p.
Publisher
University of Menoufiya Faculty of Arts
Publication Date
2021-04-30
Country of Publication
Egypt
No. of Pages
31
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
موضوع البحث : يتناول هذا البحث دراسة تأثير اللهجات العربية على نطق بعض الأصوات البينية في اللغة العربية الفصحى (دراسة تطبيقية) للطالبات في منطقتي الحدود الشمالية بالمملكة العربية السعودية و مدينة الإسكندرية بجمهورية مصر العربية.
أهداف البحث: 1- دراسة طريقة نطق بعض الأصوات العربية في اللغة العربية و ذلك من خلال نطق مجموعتين من طالبات قسم اللغة العربية بجامعتي الحدود الشمالية بالمملكة العربية السعودية و جامعة الإسكندرية بجمهورية مصر العربية.
2-معرفة أسباب اختلاف النطق بين المجموعتين.
منهج البحث : و سأتبع المنهج الوصفي محللة النتائج التي توصلت إليها.
آلية البحث : و البحث مكون من مبحثين : المبحث الأول : و يمثل الجانب النظري، و المبحث الثاني و يمثل الجانب التطبيقي، تم اختيار مجموعتين من الإناث وفق شروط محددة : المجموعة الأولى من طالبات قسم اللغة العربية بعرعر-جامعة الحدود الشمالية بالمملكة العربية السعودية، و المجموعة الثانية من طالبات جامعة الإسكندرية بجمهورية مصر العربية، و تم تدريبهن على نطق كلمات مختارة بالأصوات التالية: الخاء و الغين و الراء و اللام (/x/و /&/و /r/و( /l /، و المقطع المستخدم : القصير (ص ح) أو cv)).
أهم النتائج : اختلاف درجات التفخيم و الترقيق في المجموعتين، و تم تحليل النتائج بطريقتين : أ-بالاستماع ب- باستخدام برنامج (برات)، و اقترحت الدراسة بعض الحلول و الآليات لحلها.
التوصيات : دعم هذا النوع من الأبحاث، فمازال الدرس الصوتي بحاجة إلى مثل هذه الدراسات.
Abstract EN
This study investigates the effect of the utterance for emphatics for some Arab females .Two groups were tested: three females from Arar and three females from Egypt, they were examined in pronouncing some sounds, they are as follows: /x/ , /&/, /r/and /ℓ / with different vowels: /a/ ,/i/ and /u/, they were well trained for three weeks,.
They recorded it three times and we chose the best one.
All the syllables are (c v).
We analyzed the results by two ways: a-hearing, b- by using speech analysis program named (praat).
This is a comparative study that deals with everyday usage of the language.
We compared their utterance with the description of both: the ancient Arab linguists and the modern Arab linguists.
Further research is required to enrich the linguistic field, especially the comparative linguistic.
American Psychological Association (APA)
بشر، منى محمد علي. 2021. تأثير اللهجات العربية على نطق بعض الأصوات البينية في اللغة العربية الفصحى : دراسة تطبيقية. مجلة بحوث كلية الآداب،مج. 32، ع. 125، ج. 1، ص ص. 3-33.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1300971
Modern Language Association (MLA)
بشر، منى محمد علي. تأثير اللهجات العربية على نطق بعض الأصوات البينية في اللغة العربية الفصحى : دراسة تطبيقية. مجلة بحوث كلية الآداب مج. 32، ع. 125، ج. 1 (2021)، ص ص. 3-33.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1300971
American Medical Association (AMA)
بشر، منى محمد علي. تأثير اللهجات العربية على نطق بعض الأصوات البينية في اللغة العربية الفصحى : دراسة تطبيقية. مجلة بحوث كلية الآداب. 2021. مج. 32، ع. 125، ج. 1، ص ص. 3-33.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1300971
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1300971
