مظاهر الحضارة العراقية و أثرها في المجتمع الأندلسي (206-366 ه 821-976 م)‎

Other Title(s)

The manifestations of Iraqi civilization and its impact on Andalusian society (206-366 ah 821-976 ad)‎

Author

العلوان، أثير عبد الكريم صادق عبد الواحد

Source

مجلة الخليج العربي

Issue

Vol. 49, Issue 4 (31 Dec. 2021), pp.57-82, 26 p.

Publisher

University of Basrah Basrah and Arab Gulf Studies Center

Publication Date

2021-12-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

26

Main Subjects

History and Archaeology

Topics

Abstract AR

أخذت مظاهر الحضارية العراقية بالدخول إلى الأندلس منذ أيام الأمير عبد الرحمن الأوسط (206-238 ه / 821-852 م) فقد شهد عهده انفتاحا حضاريا م ابين العراق و الأندلس، إذ ترك الأمير سياسة الانعزال مع العراق التي سار عليها الأمراء الأمويون من قبله و فتح أبواب الأندلس أمام التيارات الحضارية العراقية، فأخذ يقلد الخلفاء العباسيين في مظهرهم و ملابسهم و في الاحتجاب عن الرعية ليكسب إمارته علامات الرهبة و الهيبة ،وساير حركة الازدهار الحضاري التي اشتهرت بها بغداد، فاقبل سكان الأندلس على مواكبة التطور الحضاري الذي شهده العراق آنذاك من خلال الاقتباس و التقليد و المحاكاة ،فتحول المجتمع الأندلسي إلى مجتمع مدني منظم ذي مظهر جميل امتزجت فيه التقاليد العراقية الوافدة بالتقاليد السامية السائدة هناك و تألف طابع أندلسي أصيل، مما أدى إلى بروز مظاهر الترف و الرفاه في المجتمع الأندلسي .

Abstract EN

The manifestations of Iraqi civilization started in Andalusia since the days of Prince Abdul-Rahman Al-Awsat (206-238 AH/821-852AD).

His reign witnessed a cultural transmition between Iraq and Andalusia.

The prince left the policy of isolation with Iraq followed by the previous Umayyad princes.

And, he opened the gates of Andalusia to Iraqi civilization.

So, he imitated the Abbasid caliphs in their appearance and clothes and in concealing himself from the people in order to earn the signs of power and prestige.

He was influenced by the cultural prosperity Baghdad was famous for.

Thus, the people of Andalusia cope with the cultural development by adaptation, imitation and simulation.

The Andalusian society turned into an organized civil society with a charming appearance, in which the immigrant Iraqi traditions were mixed with the Andalusian prevailing traditions.

And an authentic Andalusian character emerged, which led to the emergence of luxury and welfare in Andalusian society.

American Psychological Association (APA)

العلوان، أثير عبد الكريم صادق عبد الواحد. 2021. مظاهر الحضارة العراقية و أثرها في المجتمع الأندلسي (206-366 ه 821-976 م). مجلة الخليج العربي،مج. 49، ع. 4، ص ص. 57-82.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1302384

Modern Language Association (MLA)

العلوان، أثير عبد الكريم صادق عبد الواحد. مظاهر الحضارة العراقية و أثرها في المجتمع الأندلسي (206-366 ه 821-976 م). مجلة الخليج العربي مج. 49، ع. 4 (كانون الأول 2021)، ص ص. 57-82.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1302384

American Medical Association (AMA)

العلوان، أثير عبد الكريم صادق عبد الواحد. مظاهر الحضارة العراقية و أثرها في المجتمع الأندلسي (206-366 ه 821-976 م). مجلة الخليج العربي. 2021. مج. 49، ع. 4، ص ص. 57-82.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1302384

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 70-77

Record ID

BIM-1302384