التحولات الديمقراطية في جمهورية قيرغيزستان خلال الفترة (1991-2021)‎

Other Title(s)

Democratic transitions in the Kyrgyz republic fiscal period (1991-2021)‎

Author

المكيمي، هيلة حمد

Source

حوليات آداب عين شمس

Issue

Vol. 49, Issue 5 (30 Sep. 2021), pp.1-40, 40 p.

Publisher

Ain Shams University Faculty of Arts

Publication Date

2021-09-30

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

40

Main Subjects

Political Sciences

Topics

Abstract AR

تسعى هذه الدراسة الى تسليط الضوء على احدى ابرز نماذج التحولات الديمقراطية في آسيا الوسطى و المتمثلة في جمهورية قيرغيزستان.

و تكمن أهمية الحالة القيرغيزية بأنها من أوائل الجمهوريات المستقلة التي راهنت على الخيار الديمقراطي و كانت هدفا للمعونات الغربية الداعمة لتلك التحولات.

و لكن بعد مرور ما يقرب الثلاثين عاما على عملية الإنتقال الديمقراطي في قيرغيزستان، لا يزال يواجه المجتمع القيرغيزي العديد من التحديات السياسية.

لذلك يطرح هذا البحث سؤالا رئيسيا يتمثل في: ماهي أبرز التحديات التي تواجه التحولات الديمقراطية في جمهورية قيرغيزستان؟ وكيف ستؤثر على مستقبل و شكل النظام السياسي القيرغيزي؟ من خلال الإستعانة بالمنهج البنيوي الوظيفي الذي يركز على دراسة البنى المجتمعية و وظائفها، تنهض هذه الدراسة على مقولة ان هناك العديد من العوامل البنيوية الداخلية و الخارجية التي تؤثر في مصير التحولات الديمقراطية في قيرغيزستان واهمها التأرجح مابين النظامين الرئاسي و البرلماني، العنف السياسي، صراع النخب السياسية، الفساد و الجريمة المنظمة، العامل الإقتصادي، النزاعات الإثنية، بالإضافة الى تدخل القوى الدولية واهمها الولايات المتحدة الأمريكية وروسيا و الصين.

فقد تعاظمت الأهمية الجيوسياسية لقيرغيزستان لاسيما في اعقاب احداث الحادي عشر من سبتمبر حيث سعت الولايات المتحدة الى انشاء قاعدة عبور عسكرية لعملياتها بإتجاه افغانستان، و كان ذلك مدعاة لصراع النفوذ الأمريكي الروسي في قيرغيزستان.

و على أثر تصاعد ذلك الصراع الدولي ارغمت الإدارة الأمريكية على اغلاق القاعدة بشكل نهائي في عام 2015.

كما تنامى الدور الصيني في قيرغيزستان من خلال البوابة الإقتصادية التي اطلقتها الصين عبر مشروعها الإقتصادي العالمي الذي يعرف بإسم "الحزام و الطريق.

" و بالرغم من ثراء قيرغيزستان في الثروات الطبيعية لاسيما الذهب و المعادن، الا انها تواجه تحديات اقتصادية كبيرة على اثر سياسة الديون التي تتبعها الصين في بناء مشاريعها الإستثمارية في الدول الواقعة على طريق الحرير.

مما يتطلب جهود في التعاون الإقليمي و الدولي لتمكين قيرغيزستان من تجاوز تلك التحديات و انتشالها من ان تتحول الى بؤرة لتصدير الإرهاب و التطرف و الجريمة المنظمة.

و بذلك تصل هذه الدراسة الى الإستنتاج الذي يؤكد ان معالجة تلك الإختلالات الهيكلية سوف يساهم في تعزيز المسار الديمقراطي و محاربة اية انحرافات في العملية السياسية وذلك من خلال تعزيز التعاون الإقتصادي و حكم القانون و التنسيق الإقليمي وهي خطوات هامة في طريق تحقيق الإستقرار السياسي في جمهورية قيرغيزستان.

Abstract EN

This study seeks to shed light on the political development in Kyrgyzstan as one of the most important models in post-communism.

Kyrgyzstan is one of the earliest independent republics that chose democracy and was a target of Western aid in support of these transitions.

However, nearly thirty years after the democratic transition process in Kyrgyzstan, Kyrgyz society still faces many political challenges.

Therefore, this research raises a main question: What are the main challenges facing democratic transformations in Kyrgyzstan? And how will it affect the future and shape of the Kyrgyz political system? This study argues that there are several internal and external factors that affect the fate of democratic transformations in Kyrgyzstan.

The most important of which is the swing between the presidential and parliamentary systems, political violence, political elite struggle, corruption, organized crime, the economic factor, and ethnic conflicts, In addition to the intervention of international powers, the most important of which are the USA, Russia and China.

The geopolitical importance of Kyrgyzstan increased, especially in the wake of the events of September 11, when the United States sought to establish a military transit base for its operations towards Afghanistan, and this was a reason for the struggle of US-Russian influence in Kyrgyzstan.

The Chinese role in Kyrgyzstan has also grown through the economic portal that China launched through its global economic project, which is known as "the Belt and the Road.

" Despite the richness of Kyrgyzstan in natural resources, especially gold and minerals, it faces great economic challenges due to the debt policy pursued by China in building its investment projects in the countries located on the Silk Road.

This requires efforts in regional and international cooperation to enable Kyrgyzstan to overcome these challenges and lift it from becoming a vocal point for the export of terrorism, extremism and organized crime.

Thus, this study reaches the conclusion that addressing these structural imbalances will contribute to strengthening the democratic path and fighting any deviations in the political process by strengthening economic cooperation, law enforcement and regional coordination, which are important steps on the way to achieving political stability in the country.

American Psychological Association (APA)

المكيمي، هيلة حمد. 2021. التحولات الديمقراطية في جمهورية قيرغيزستان خلال الفترة (1991-2021). حوليات آداب عين شمس،مج. 49، ع. 5، ص ص. 1-40.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1305427

Modern Language Association (MLA)

المكيمي، هيلة حمد. التحولات الديمقراطية في جمهورية قيرغيزستان خلال الفترة (1991-2021). حوليات آداب عين شمس مج. 49، ع. 5 (تموز-أيلول 2021)، ص ص. 1-40.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1305427

American Medical Association (AMA)

المكيمي، هيلة حمد. التحولات الديمقراطية في جمهورية قيرغيزستان خلال الفترة (1991-2021). حوليات آداب عين شمس. 2021. مج. 49، ع. 5، ص ص. 1-40.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1305427

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1305427