رحلة البلوي إلى مدينتي قسنطينة و بجاية في القرن الثامن الهجري-الرابع عشر الميلادي

Other Title(s)

The journey of bile to the cities of Constantine and Bejaia in eighth century, Hajri, the fourteenth ad

Author

البنا، شيماء عبد الحميد سعد

Source

المجلة العلمية لكلية السياحة و الفنادق

Publisher

Alexandria University Faculty of Tourism

Publication Date

2021-12-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

21

Main Subjects

History and Archaeology

Topics

• Intellectual life
• Cultural centres
• Scientists
• Eighth century
• Travellers
• Moroccans
• Andalusians

Arabic Abstract

لقد كانت رحلة البلوى في مدينتي قسنطينة و بجاية ما هي إلا جزء من جهد فردى من أجل بعث التراث و نشره.

فهي جزء من كتابه الرحلة الحجازية المسماة "تاج المفرق في تحلية علماء المشرق" لمؤلفه خالد بن عيسى البلوى.

فالبلوى من الرحالة الأندلسيون المشهورين بخصب التفكير و كثرة الإنتاج و عمق البحث.

فقد خرج من بلاده بغرض أداء فريضة الحج و التطلع إلى المراكز الثقافية الإسلامية في المشرق و مقابلة الفقهاء و العلماء.

وهنا لابد من تعريف معنى الرحلة لغة و اصطلاحا.

و التعرف على البلوى و رحلته في المكان؟ و متى بدأت في مدينة قسنطينة ومدينة بجاية؟ و قبل كل هذا توضيح ما الغرض الأساسي من رحلة البلوى بصفة عامة وفي مدينتي قسنطينة و بجاية بصفة خاصة؟ وهل نجحت هذه الرحلة في أداء مهمها؟ .

فهذه الرحلة عبارة عن رحلة جغرافية تاريخية أدبية اجتماعية لم تقل شأنا عن أي رحلة من رحلات المغاربة و الأندلسية أمثال ابن رشد و ابن بطوطة و لكنها تختلف عنها في بعض النقاط التي سنبرزها أثناء الحديث عن تفاصيل البحث.

هذه الرحلة سوف نتعرف من خلالها على كثير من الأشياء و أهمها مدى تطور النثر الأندلسي في القرن الثامن الهجري من خلال كتابات البلوى و أسلوبه.

كما أن هذه الرحلة وصفت لنا الحياة الفكرية عن طريق اتصالاته بالعلماء و الفقهاء و احتكاكه به و العيش معهم لفترات طويلة وسوف نوضح ذلك في البحث.

فهذا البحث عبارة عن رحلة جغرافية تاريخية علمية في مدينتي قسنطينة و بجاية هامة و لذا سوف نستعرض هذا المكان بالتفصيل من خلال مشاهدات البلوى.

English Abstract

The journey to Constantine and Bejaia was part of an individual effort to resurrect and spread the legacy.

It is part of the Hijazi Journey called "The Taj of Mafraq in the Dessert of Scholars of the Orient" by Khalid ibn Isa al-Balawi.

He was a distinguished Andalusian traveler who was rich in thought, production and research, and left his country to perform his pilgrimage, look to Islamic cultural centres in the Orient and meet jurists and scholars.

The meaning of the journey must be defined in language and idiom.

When did it start in Constantine and Bejaia? First of all, what is the main purpose of the trip to El Balawa in general and to Constantine and Bejaia in particular? And was this trip a success? .

.

It is a geo-historical, social-literary journey that is no less important than any other journey by Moroccans and Andalusians like Ibn Rushd and Ibn Battuta, but differs from it in some of the details of the research.

The most important thing is the development of Andalusian prose in the 8th century Hijri through the writings and style of Al-Balwa.

The expedition also described intellectual life through his contacts with scientists and jurists, his contact with him, and prolonged living with them, and we will illustrate this in research.

This research is a geo-historical scientific journey in the two cities of Constantiya and is important, so we will review this place in detail through observations of the scourge.

Data Type

Conference Papers

Record ID

BIM-1307085

• APA
• MLA
• AMA