![](/images/graphics-bg.png)
استخدام السواقي في اعمال تصريف المياه الجوفية في المناجم الرومانية
Other Title(s)
The use of water wheels for draining ground water in roman mines
Author
Source
مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية
Issue
Vol. 6, Issue 30 (30 Nov. 2021), pp.764-780, 17 p.
Publisher
Arab Association for Islamic Civilization and Art
Publication Date
2021-11-30
Country of Publication
Egypt
No. of Pages
17
Main Subjects
Topics
- History
- Workers
- Agriculture
- Groundwater
- Drainage
- Water pressure
- Mediterranean Sea
- Information resources
- Water crisis
Abstract AR
واجهت المناجم الرومانية العديد من المشاكل التي تسببت في ايقاف العمل بها و التخلي عنها، منها مشكلة المياه الجوفية وهي نتيجة الحفر بجانب الأنهار او البحار أو نتيجة ترشحات تأتي من أعلي المنجم.
عالج الرومان هذه المشكلة بداية بالطرق البدائية التي كان يعمل بها منذ القدم وهي حفر قنوات لتغير مسار المياه الجوفية ثم رفعها عن طريق الجرادل و الحبال، ثم أدخلوا الآلات الميكانيكية مثل مسمار آرخميدس و سرعان ما تم الاستغناء عنه مقابل آلات أحدث وهي الساقية.
الساقية التي كانت اختراع سكندري في العصر البطلمي ثم انتشرت في انحاء البحر المتوسط، استخدمت في بدايتها في أعمال الزراعة حتى العهد الروماني سرعان ما تطور تصميمها لتلائم الكثير من المجالات و منها العمل في المناجم، وتم استخدام المئات منها في اعماق المناجم لرفع المياه الجوفية.
يطرح البحث العديد من الاسئلة مثل: كيف تم العمل بها في المناجم؟ كيف تم ادخال هذه الآلات العملاقة الي باطن المنجم؟ ماهي ميكانيكية العمل بها في الداخل؟ هل تشابهت مع السواقي المستخدمة في الزراعة (حيث اعتمدت سواقي الزراعة اما على قوة دفع الماء لتحريكها أو اعتمدت على الانسان او الحيوان لدورانها)؟ متي بداء العمل بها؟ و لماذا؟
وفي ظل غياب المصادر التاريخية لرصد تلك الفترة لعمل السواقي في المناجم كان الاعتماد على الكثير من النظريات التي وضعت وقت الاكتشافات الحديثة للمناجم وهنا تتبعت الباحثة تاريخ تلك الاكتشافات و مقارنتها مع الأحدث للوصول للإجابات المطروحة هنا.
واعتمد البحث في الإجابة على تلك الأسئلة على المحاور الأتية:
1- تقديم و التعريف بالساقية تبعا لما قدمه المهندس الروماني فيتروفيوس
2- عرض بداية الاكتشافات و عرض النظريات التي وضعت وقتها للعمل في المناجم
3- عرض الاكتشافات الحديثة و مقارنتها مع الأقدم
Abstract EN
Roman mines faced numerous problems that caused work to be discontinued and sites abandoned.
One such problem is groundwater resulting from digging near rivers or sees or leakages from the top of the mine.
The Romans initially tackled this problem using the primitive means – current since the earliest times – of digging canals to redirect the flow of groundwater and then raising it using buckets and ropes.
Later they introduced mechanical machines like Archimedes' screw, which they soon replaced with the more modern waterwheel.
An Alexandrian invention dating from the Ptolemaic era, the waterwheel had spread across the Mediterranean where it was used for agricultural work until the Roman era when its design was developed for use in a variety of fields including mining.
Hundreds of waterwheels were used to lift water out of Roman mines.
This paper raises a number of questions regarding how the waterwheel was used in mines, how giant machinery was transported into the mine, what was the mechanism for operating them once they were inside, were they similar to agricultural waterwheels (which relied on either water pressure or human and/or animal power), and when and why the Romans started using them.
In the ence of primary sources dealing with the topic, research relies on various theories proposed following excavations in which mines were discovered at various points in history.
The writer outlines the history of these discoveries and undertakes a comparative study of the theories proposed in order to reach the most plausible explanation.
The paper follows the following scheme:
1-Introducing and describing the waterwheel as defined by the Roman engineer Vitruvius;
2-Surveying the discoveries and presenting the theories that were proposed at the time they were made over the centuries; and
3-Surveying modern discoveries and comparing them to older ones.
American Psychological Association (APA)
النحاس، هبة فاروق. 2021. استخدام السواقي في اعمال تصريف المياه الجوفية في المناجم الرومانية. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية،مج. 6، ع. 30، ص ص. 764-780.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1307336
Modern Language Association (MLA)
النحاس، هبة فاروق. استخدام السواقي في اعمال تصريف المياه الجوفية في المناجم الرومانية. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية مج. 6، ع. 30 (تشرين الثاني 2021)، ص ص. 764-780.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1307336
American Medical Association (AMA)
النحاس، هبة فاروق. استخدام السواقي في اعمال تصريف المياه الجوفية في المناجم الرومانية. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية. 2021. مج. 6، ع. 30، ص ص. 764-780.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1307336
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
-
Record ID
BIM-1307336