رموز التصوير الشعبي في الفلكلورالمصري مصدرا لإثراء التصميم الطباعي للملابس الشبابية

Other Title(s)

Symbols of folk photography in Egyptian folklore as a source for enriching printed design of youthful clothing

Author

عثمان، مروة محمود جلال محمد

Source

مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية

Issue

Vol. 6, Issue (s3) (31 Oct. 2021), pp.439-475, 37 p.

Publisher

Arab Association for Islamic Civilization and Art

Publication Date

2021-10-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

37

Main Subjects

Arts

Topics

Abstract AR

الفلكلور المصرى هو ثقافة الشعب المصرى و تراثه، و نابع من عاداته و تقاليده الشعبية، و يشمل الفنون و الحرف و الأساطير التي نبعت من أقاليمها المختلفة، و أفرزت تفردها من خلال أشكال الفنون التراثية التى تزخر بها مصر، و تنتقله من جيل لآخر بشكل متوارث، و يعد التصوير الشعبى هو الإنتاج الفني شكلا و تعبيرا الذي يمارسه الجماعة من الشعب نابعا من ذاتها و تقاليدها الموروثة و محمل بالرموز الفنية التى تمثل قيمته و تقربه من ذوق العامة، فالرمز من الناحية الفنية هو لغة تشكيلية يستخدمها الفنان للتعبيرعن انفعالاته و أفكاره و محمل بقيم مجتمعه، مما جعل رموز التصوير الشعبى ذات القيم الفنية مصدرا لإثراء التصميم الطباعى للملابس الشبابية لما تحمله من بساطة وحرية و إنطلاق الشباب، و تكمن مشكلة البحث في كيفية الاستفادة من القيم التشكيلية لرموز التصوير الشعبى المصرى كمصدر لإثراء التصميم المطبوع للملابس الشبابية؟ ، و يهدف البحث إلى دراسة التصوير الشعبى في مصروعلاقته بالفلكلور، كما يهدف إلى دراسة القيم الجمالية و التشكيلية لرموزه و إستحداث تصميمات مطبوعة للملابس الشبابية وتوظيفها على قطع ملبسية شبابية متنوعة لتأكيد ثراء قيمها التشكيلية، و تتضح أهمية البحث بتسليط الضوء على رموز التصوير الشعبى المصرى و تأكيد ما تحمله من القيم الجمالية و التشكيلية لتجعل منه مصدرا لإثراء التصميم الطباعى لملابس الشباب عن طريق استحداث حلول تشكيلية ذات طابع شعبى أصيل، وذلك من خلال إتباع المنهج (الوصفي التحليلى) بالدراسة الفنية و التحليلية لرموز التصوير الشعبى في الفلكلورالمصرى، و المنهج (الفنى التطبيقي) بإجراء تصميمات طباعية معاصرة وتوظيفها على قطع ملبسية شبابية، و أثبتت نتائج البحث أن الدراسة الفنية و التحليلية لرموز التصوير الشعبى المصرى و ما تحمله من قيم و جماليات تعد مصدرا لإثراء التصميمات الطباعية و تضفي طابع خاص لملابس الشباب مع إمكانية تحقيق الهوية المصرية في تصميم طباعة المنسوجات.

Abstract EN

Egyptian folklore is the culture of the Egyptian people and its heritage, stems from its customs and folk traditions, includes the arts, crafts, and myths that stemmed from their different regions, and it revealed their uniqueness through the forms of traditional arts that Egypt abounds in, and is transmitted from one generation to another in an inherited form, Folk Photography is artistic production as a form and an expression practiced by the group of the people stemming from itself and its inherited traditions, loaded with artistic symbols that represent its value and close it to the sense of the public.

Technically, the symbol is a formative language used by the artist to express his emotions, ideas, and loaded with the values of his society.

This made the symbols of Folk Photography with artistic values as a source for enriching the printed design of youthful clothing due to the simplicity, freedom, and youth release it carries.

The research problem is lied in how the plastic values of the symbols of Egyptian Folk Photography are utilized as a source to enrich the printed design of youthful clothing? The research aims to study the Folk Photography in Egypt and its relationship to folklore, as well as to study the aesthetic and plastic values of its symbols and create printed designs for youth clothing, also employing them on various youth clothing pieces to confirm the richness of their plastic values, And the importance of the research is illustrated by shedding light on the symbols of Egyptian Folk Photography, emphasizing the aesthetic and plastic values that it bears to make it as a source for enriching the printed design of youth clothing by creating formative solutions with an authentic popular character, And that is by following the (descriptive-analytical) approach through the technical and analytical study of symbols Folk Photography in Egyptian folklore, and the (applied- artistic) approach by conducting contemporary printed designs, employing them on youth clothing pieces, The results of the research proved that the technical and analytical study of the Egyptian Folk Photography symbols with values, aesthetics they bear is a source for enriching printed designs and adding a specific character to youth clothing with the possibility of achieving Egyptian identity in textile printing design.

American Psychological Association (APA)

عثمان، مروة محمود جلال محمد. 2021. رموز التصوير الشعبي في الفلكلورالمصري مصدرا لإثراء التصميم الطباعي للملابس الشبابية. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية،مج. 6، ع. (s3)، ص ص. 439-475.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1307391

Modern Language Association (MLA)

عثمان، مروة محمود جلال محمد. رموز التصوير الشعبي في الفلكلورالمصري مصدرا لإثراء التصميم الطباعي للملابس الشبابية. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية مج. 6، العدد الخاص الثالث (تشرين الأول 2021)، ص ص. 439-475.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1307391

American Medical Association (AMA)

عثمان، مروة محمود جلال محمد. رموز التصوير الشعبي في الفلكلورالمصري مصدرا لإثراء التصميم الطباعي للملابس الشبابية. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية. 2021. مج. 6، ع. (s3)، ص ص. 439-475.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1307391

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1307391