La représentation des Algériens à travers trois séquences l’année 1955-mai 1958-décembre 1960

Other Title(s)

حرب التحرير في الجزائر من خلال الأرشيف الفوتوغرافي لوكالة الأنباء الفرنسية، ثلاث لقطات، ثلاثة وجوه للجزائريين : سنة 1955 و "المتمردون"، ماي 1958 و قدماء المحاربين الفرنسيين، ديسمبر 1960 و الجزائريون

Author

Bakhtadze, Eleonore

Source

Insaniyat

Issue

Vol. 9, Issue 29-30 (31 Dec. 2005), pp.61-76, 16 p.

Publisher

Centre de Recherche en Anthropologie Sociale et Culturelle

Publication Date

2005-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

16

Main Subjects

Literature

Abstract FRE

L’essentiel du corpus de la guerre d’Algérie dans les archives photographiques de l’AFP est répertorié dans six boîtes d’archives d’où le mot « guerre » est pratiquement absent.

Sa quantification met en évidence la faible proportion de la couverture du conflit par rapport à la production totale sur la période des « événements ».

Un examen attentif de la « visibilité » des Algériens à travers ce corpus a permis de dégager trois grandes catégories : les « hors-la-loi » : stéréotype colonial et terme « officiel » utilisé dans les dépêches de 1955 ; les « colonisés » : catégorie qui se révèle infiniment complexe à l’analyse ; enfin, les Algériens en tant que citoyens d’une nation émergeante.

La réflexion sur ces trois catégories s’appuie sur le décryptage de trois photographies correspondant à trois séquences où les Algériens paraissent en tant qu’acteurs plutôt qu’en tant que victimes dans les archives de l’AFP.

La photo-souvenir « détournée » des « trois jeunes guérilleros » incarne l’année 1955, année de l’entrée en guerre.

La photo « de presse » d’un ancien combattant participant aux illusoires fraternisations franco-musulmanes de mai 1958 évoque cette séquence très importante qui semble s’extraire d’une longue période où les Algériens apparaissent à l’image essentiellement comme « suspects » (malmenés, humiliés, blessés, morts...).

Enfin, la photographie « instantanée » des « jeunes manifestants musulmans » de décembre 1960, représente le surgissement – l’avènement - de la figure de l’Algérien en tant que citoyen débarrassé des marqueurs vestimentaires exotiques fondamentaux dans les deux premières représentations.

American Psychological Association (APA)

Bakhtadze, Eleonore. 2005. La représentation des Algériens à travers trois séquences l’année 1955-mai 1958-décembre 1960. Insaniyat،Vol. 9, no. 29-30, pp.61-76.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1307849

Modern Language Association (MLA)

Bakhtadze, Eleonore. La représentation des Algériens à travers trois séquences l’année 1955-mai 1958-décembre 1960. Insaniyat Vol. 9, no. 29-30 (Jul. / Dec. 2005), pp.61-76.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1307849

American Medical Association (AMA)

Bakhtadze, Eleonore. La représentation des Algériens à travers trois séquences l’année 1955-mai 1958-décembre 1960. Insaniyat. 2005. Vol. 9, no. 29-30, pp.61-76.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1307849

Data Type

Journal Articles

Language

French

Notes

Text in French ; abstracts in French and Arabic.

Record ID

BIM-1307849