عقد الفندقة في القانون الإنكليزي : دراسة مقارنة

Other Title(s)

Hotel contract in English law : study compared

Author

المختار، يونس صلاح الدين علي

Source

مجلة رسالة الحقوق

Issue

Vol. 11, Issue 2 (31 Aug. 2019), pp.126-155, 30 p.

Publisher

University of Karbala College of Law

Publication Date

2019-08-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

30

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

يعد عقد الفندقة أحد أنواع عقود الضيافة في قانون الأحكام العام الإنكليزي غير المكتوب ذي الأصل العرفي، و المبني على السوابق القضائية للمحاكم الإنكليزية.

و هو عقد مركب ينطوي على عدة عقود.

و جدير بالذكر فإن هذا العقد يخضع لقانونين مختلفين من حيث الأصل : الأول هو قانون الأحكام العام العرفي، و الثاني هو تشريع مالكي الفنادق لعام 1956، و يرتبان التزامات تعاقدية على عاتق صاحب الفندق، إلا أن بعض التزامات صاحب الفندق الأخرى تترتب على تشريعات أخرى هي : تشريع مسؤولية حائز العقار لعام 1957، و تشريع مسؤولية حائز العقار لعام 1984، و تكون التزامات غير تعاقدية تقوم على أساس خطأ الإهمال التقصيري.

كما يستخلص من هذا العقد بعض البنود الضمنية التي تفترضها المحاكم ضمنيا في هذا العقد، و بالمقابل فإن القانون المدني العراقي رقم (40) لسنة 1951 لم ينظم صراحة هذا العقد ضمن العقود المسماة، إلا أنه يمكن أن يخضع للقواعد العامة في هذا القانون، و هو بطبيعة الحال عقد مركب أيضا ؛ لأنه يتضمن مجموعة من العقود.

Abstract EN

The Booking contract is considered as a type of hospitality contracts in the English common law of customary origins, which is unwritten and based upon judicial precedents of the English courts.

It is a complex contract of mixed nature, containing many contracts .

It is worth-bearing in mind that this contract is subject to the rules of two different English laws.

That is to say, The English common law, and the hotel proprietors Act 1956,which imposes contractual obligations on the the hotelkeeper.

But some other obligations of the innkeeper arise from other legislations: the occupier's liability Act 1957, and the occupier's liability Act 1984.

And they are non-contractual obligations, based upon the tort of negligence.

It is also worth-mentioning that this contract includes some terms implied by courts.

Whereas the Iraqi civil code No.40 of 1951 did not regulate expressly this contract within the nominate contracts, but the rules of both the contract of sale and enterprise can be applied to this contract, because it contains sale of food and drink, as well as other services closely related to it, which the restaurateur provides to the customer

American Psychological Association (APA)

المختار، يونس صلاح الدين علي. 2019. عقد الفندقة في القانون الإنكليزي : دراسة مقارنة. مجلة رسالة الحقوق،مج. 11، ع. 2، ص ص. 126-155.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1308344

Modern Language Association (MLA)

المختار، يونس صلاح الدين علي. عقد الفندقة في القانون الإنكليزي : دراسة مقارنة. مجلة رسالة الحقوق مج. 11، ع. 2 (2019)، ص ص. 126-155.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1308344

American Medical Association (AMA)

المختار، يونس صلاح الدين علي. عقد الفندقة في القانون الإنكليزي : دراسة مقارنة. مجلة رسالة الحقوق. 2019. مج. 11، ع. 2، ص ص. 126-155.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1308344

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 147-153

Record ID

BIM-1308344