التنظيم القانوني لعمليات نقل الدم : دراسة مقارنة

Other Title(s)

Legal regulation of blood transfusions : a comparative study

Author

سندس قاسم محمد

Source

مجلة رسالة الحقوق

Issue

Vol. 11, Issue 1 (30 Apr. 2019), pp.412-436, 25 p.

Publisher

University of Karbala College of Law

Publication Date

2019-04-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

25

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

مما لاشك فيه أن دم الإنسان لا يمكن تصنيعه وإنما تعتمد الحالات التي يجب علاجها بنقل الدم إلى التبرع من شخص أخر، على أن عملية التبرع قد تشمل الدم بكل مكوناته و قد تقتصر على بعض من مكوناته.

إن عملية نقل الدم يشترط فيها توافر شروط يقتضيها القانون لصحة عملية النقل، و هذه الشروط منها ما تتعلق بالتبرع بالدم مثل رضا المتبرع الذي يتحقق بكمال أهليته، و أن يكون رضاه حرا و كذلك تبصيره، وأن يكون التبرع دون مقابل، و منها ما يتعلق بنقل الدم مثل رضا المتلقي و تبصيره.

قد تتخلل عمليات نقل الدم خطأ طبي مثل خطأ الطبيب و مساعده أو خطا المستشفيات العامة أو الخاصة أو مراكز نقل الدم، و قد يؤدي ذلك إلى الحاق ضرر مادي أو معنوي، و قد ينجم عن الخطأ ضرر مرتد أو خاص يتعلق بخصوصية عملية نقل الدم.

و تترتب على قيام أركان المسؤولية المدنية لعملية نقل الدم من خطأ و ضرر و علاقة سببية التعويض الذي يعد الأثر الجوهري و الأهم لجبر الضرر عن الفعل الضار في المسؤولية التقصيرية، و عن الإخلال بالعقد في المسؤولية العقدية.

Abstract EN

There is no doubt that human blood can not be manufactured, but depends on the cases that must be treated by transferring blood to donate from someone else, that the process of donation may include blood in all components may be limited to some of its components.

The blood transfusion process requires the availability of conditions required by law to correct the transport process.

These conditions include blood donations such as donation, blood donation and donation, free of charge, and blood transfusion.

Blood transfusions may be accompanied by a medical error such as a doctor's error and an assistant or a line of public or private hospitals or blood transfusion centers.

This may lead to physical or moral damage.

The establishment of the civil liability for blood transfusion involves error, damage and the causal relationship of compensation, which is the fundamental and most important effect of reparation for the wrongful act of tort liability and breach of contract in tort.

American Psychological Association (APA)

سندس قاسم محمد. 2019. التنظيم القانوني لعمليات نقل الدم : دراسة مقارنة. مجلة رسالة الحقوق،مج. 11، ع. 1، ص ص. 412-436.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1308357

Modern Language Association (MLA)

سندس قاسم محمد. التنظيم القانوني لعمليات نقل الدم : دراسة مقارنة. مجلة رسالة الحقوق مج. 11، ع. 1 (2019)، ص ص. 412-436.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1308357

American Medical Association (AMA)

سندس قاسم محمد. التنظيم القانوني لعمليات نقل الدم : دراسة مقارنة. مجلة رسالة الحقوق. 2019. مج. 11، ع. 1، ص ص. 412-436.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1308357

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 430-434

Record ID

BIM-1308357