التأصيل الفصيح للهجة الجزائرية : منطقة الوسط أنموذجا

Abstract AR

تعد اللهجة مجموعة من الصفات اللغوية، التي تنتمي إلى بيئة خاصة، و يشترك في هذه الصفات جميع أفراد هذه البيئة، و اللغة تشتمل عادة على عدة لهجات، لكل منها ما يميزها، و تشترك هذه اللهجات في مجموعة من الصفات اللغوية، و العادات الكلامية، التي تؤلف لغة مستقلة عن غيرها من اللغات.

و رغم تعدد اللهجات في الجزائر، إلا أن بعضها ما زالت و لا تزال تحافظ على صلتها بالعربية الفصحى، لأنها تحمل في طياتها كلمات فصحى، و تـأتي دراستي للهجة الوسط وفق منهج لساني وصفي تحليلي، إذ تسجل أهم الظواهر اللغوية للهجة من جميع المستويات اللغوية، ثم شرحها و التعليل لما يمكن تعليله منها، و محاولة التأصيل اللغوي لها، و من أهداف البحث: أهمية الموضوع كونه في لهجة المنطقة، و التي هي إحدى اللهجات العربية، ثم دراسة لهجة الوسط تؤدي إلى الكشف عن مرحلة تاريخية من مراحل تطور اللغة، و إعادة ما استبعد من ألفاظ هذه اللهجة إلى حظيرة اللغة العربية.